"Жирар Клейн. Голоса Пространства " - читать интересную книгу автора

заунывный, ничуть не похожий на равномерное шуршание радиопомех.
- Это голоса, - сказал я.
Грандэн поглядел на меня и слегка пожал плечами, но даже не улыбнулся.
Морщины у него на лбу немного разгладились.
- Не знаю, - повторил он. - Возможно, почему бы и нет. Но что это за
голоса?
- Не все ли равно, - сказал я. - Голоса Пространства. Голоса
плавящегося металла. Голоса комет, метеоров, астероидов, пылающих гор
Меркурия или колец Сатурна. Свет, жар, энергия, преображенные в звук.
Грандэн покачал головой.
- Нет, - сказал он. - Все, о чем ты говоришь, я слышал, а это совсем
другое. Никогда, даже в день страшного суда, бывалый моряк не спутает
сирену, которой сигналят в тумане, со штормовой. Так и тут. Как не спутаешь
дыхание с человеческим голосом. Слышишь, как входит в легкие и опять выходит
воздух, - или слышишь слова, их произносят губы. Это не спутаешь.
Радиопомехи - дыхание Вселенной. А здесь не то. Это... может быть, ты
прав... это голос.
Он взял у меня наушники, и по его лицу так ясно было, что он слышит, и
я сам улавливал эти глухие плавные колебания и понял - вот они слабеют,
сходят на нет, потому что Грандэн весь - внимание, словно бы погружается в
себя, даже закрыл глаза, пытаясь следовать за таинственным голосом в
глубины, где тот под конец исчез.
- Кончилось? - спросил я.
- Да.
- Это был голос, - торопливо заговорил я, голова кружилась. - Это был
голос... может быть, он дошел с Марса, или с Венеры, или с другой какой-то
планеты. Мы не одиноки во Вселенной.
- Нет, - печально сказал Грандэн. - Ниоткуда он не шел, ни из какого
другого мира. И во Вселенной мы одиноки. Право, не понимаю, как ты еще
можешь в этом сомневаться; мы одни со своими машинами. Через десяток лет мы
высадимся на Марсе и воочию убедимся, что Марс просто пустыня, мы же всегда
это знали наверняка, наперекор всему, о чем мечтали.
Он обернулся ко мне, через силу улыбнулся.
- Видишь ли, - продолжал он, - почти сто лет назад, когда только что
появилось радио, люди уловили сигналы, исходящие с Марса. И возликовали.
Весть об этом разнеслась по всей Земле. Времена одиночества миновали. Отныне
конец войнам, розни народов, нищете. На Марсе живут наши братья. А потом
другие люди развернули антенны, сделали измерения и расчеты. И обнаружили,
что пойманные прежде сигналы были всего лишь эхом, поверхность Марса
отразила волны, идущие от Солнца. Марс остался пустыней. И осталась рознь
между народами, войны, нищета. И с тех пор временами наши приемники ловят
сигналы из космоса, но это всегда только шутки, которые шутит с нами
Вселенная.
- Но, может быть, когда-нибудь... - неуверенно сказал я.
- Ты всего лишь философ, - вздохнул он, - Или, еще того хуже, поэт.
Прошли годы. Я забыл те голоса. Мы достигли Марса - и Марс оказался
всего лишь пустыней. Тяжесть безмерного разочарования придавила Землю.
Я не был среди тех, кто первыми ступили на Марс. Но не все ли равно,
ведь когда их серебряная ракета, пронизав тощий слой облаков, снижалась над
ледяными марсианскими пустынями, я тоже вглядывался в просторы этой планеты,