"Жан Кокто. Орфей (пьеса в одном действии с перерывом)" - читать интересную книгу автора


Молодец.
ЭВРИДИКА. Я для тебя больше не существую. Если я умру, ты и то не
заметишь.
ОРФЕЙ. Мы умирали и не замечали этого.
ЭВРИДИКА. Подойди ко мне.
ОРФЕЙ. Увы! Мне надо уходить. Мне придется пойти в город, чтобы
выполнить условия конкурса. Завтра последний срок. У меня нет даже минуты
лишней.
ЭВРИДИКА. (в порыве) Орфей! Мой Орфей!..
ОРФЕЙ. Взгляни на этот пустой цоколь. Он будет занят лишь достойным
меня бюстом.
ЭВРИДИКА. Тебя побьют камнями.
ОРФЕЙ. Тогда придется сделать то же самое с бюстом.
ЭВРИДИКА. Берегись вакханок.
ОРФЕЙ. Наплевать мне на них.
ЭВРИДИКА. Но они опасны, у них много сторонников. Я знаю все их методы.
Тебя ненавидит Аглоника, она ведь тоже будет участвовать в конкурсе.
ОРФЕЙ. Ох, опять эта женщина!
ЭВРИДИКА. Будь справедлив... Она талантлива.
ОРФЕЙ. Э?
ЭВРИДИКА. Конечно, манера у нее ужасная. Но в обычном смысле, с обычной
точки зрения, талант у нее есть. У нее красивые образы.
ОРФЕЙ. Видели вы что-нибудь подобное? В обычном смысле, с обычной точки
зрения... Это у вакханок тебя выучили говорить таким манером? Следовательно,
в обычном смысле, эти образы тебе нравятся. С обычной точки зрения ты
одобряешь моих смертельных врагов? И при этом ты заявляешь, что любишь меня?
Ну так с этой точки зрения и в этом смысле я заявляю, что с меня хватит
вашей травли. Единственное существо, которое меня понимает - это лошадь.

Бьет кулаком по столу.

ЭВРИДИКА. Это еще не причина, чтобы все бить.
ОРФЕЙ. Я все бью? У меня нет слов. Мадам ежедневно разбивает стекло,
но, оказывается, что все бью я!
ЭВРИДИКА. Во-первых...
ОРФЕЙ. (ходит по комнате) Я прекрасно знаю, что ты сейчас скажешь. Ты
собираешься сказать, что сегодня ты еще стекло не разбила.
ЭВРИДИКА. Но...
ОРФЕЙ. Отлично, бей, бей его, бей окно.
ЭВРИДИКА. Как можно довести себя до подобного состояния?
ОРФЕЙ. Посмотрите-ка на эту хитрую бестию! Ты ведь не бьешь окно,
потому что я все равно ухожу...
ЭВРИДИКА. (живо) Что ты имеешь в виду?
ОРФЕЙ. Да, что я, по-твоему, слепой? Я ведь знаю, почему ты бьешь окна.
Ты хочешь, чтобы пришел стекольщик!
ЭВРИДИКА. Ну да, я бью окна, чтобы пришел стекольщик. Это славный
молодой человек, у него доброе сердце. Он слушает меня. Он восхищается
тобой.
ОРФЕЙ. Весьма любезно с его стороны.