"Артур Конан Дойл. Случай леди Сэннокс." - читать интересную книгу автора

постукивал ногой по полу.
Но вот наконец кэб замедлил движение и остановился. В то
же мгновение Дуглас Стоун соскочил на землю, и купец из
Смирны не мешкая вышел следом.
- Подождите здесь, - сказал он извозчику.
Перед ними был убогого вида дом на узкой и грязной улочке.
Хирург, неплохо знавший Лондон, бросил быстрый взгляд по
сторонам, но не нашел среди темных силуэтов характерных при-
мет: ни лавки, ни движущихся экипажей, ничего, кроме двойно-
го ряда унылых домов с плоскими фасадами, двойной полосы
мокрых каменных плит, отражающих свет фонарей да двойного
потока воды в сточных канавах, которая, журча и кружась в
водоворотах, устремлялась к канализационным решеткам. Вход-
ная дверь, выцветшая и покрытая пятнами, имела над собой
оконце, в котором мерцал слабый свет, еле пробивавшийся
сквозь пыль и копоть на стекле. Наверху тускло желтело одно
из окон второго этажа. Купец громко постучал. Когда он по-
вернул свое смуглое лицо к свету, Дуглас Стоун заметил, как
омрачено оно тревогой. Раздался звук отодвигаемого засова, и
дверь открылась. За ней стояла пожилая женщина с тонкой све-
чой, прикрывающая слабое мигающее пламя рукой с узловатыми
пальцами.
- Ничего не случилось? - задыхаясь от волнения, спросил
купец.
- Она в таком же состоянии, в каком вы ее оставили, госпо-
дин.
- Она не говорила?
- Нет, она крепко спит.
Купец закрыл дверь, и Дуглас Стоун двинулся вперед по уз-
кому коридору, не без удивления оглядываясь вокруг. Здесь не
было ни клеенки под ногами, ни половика, ни вешалки. Глаз
всюду натыкался на толстый слой серой пыли да густую паути-
ну. Поднимаясь вслед за старухой по винтовой лестнице, он
слышал, как резко звучат его твердые шаги, отдаваясь эхом в
безмолвном доме. Ковра под ногами не было.
Спальня находилась на втором этаже. Дуглас Стоун вошел ту-
да следом за старой сиделкой, за ним последовал купец. Здесь
по крайней мере были какие-то вещи, и даже в избытке. Куда
ни ступи, на полу и в углах комнаты в беспорядке громозди-
лись турецкие ларцы, инкрустированные столики, кольчуги, ди-
ковинные трубки и фантастического вида оружие. Единственная
маленькая лампа стояла на полочке, прикрепленной к стене.
Дуглас Стоун снял ее и, осторожно шагая среди наставленного
и наваленного всюду старья, подошел к кушетке в углу комна-
ты, на которой лежала женщина, одетая по турецкому обычаю, с
лицом, закрытым чадрой. Нижняя часть лица была приоткрыта, и
хирург увидел неровный зигзагообразный порез, шедший вдоль
края нижней губы.
- Вы должны простить меня: лицо у нее останется укрытым
чадрой, - проговорил турок. - Вы же знаете, как мы, на Вос-