"Артур Конан Дойл. Случай леди Сэннокс." - читать интересную книгу автора

токе, относимся к женщинам.
Но хирург и не думал о чадре. Лежащая больше не была для
него женщиной. Это был хирургический случай. Он наклонился и
тщательно осмотрел рану.
- Никаких признаков раздражения, - сказал он. - Мы могли
бы отложить операцию до появления местных симптомов.
Муж, который больше не мог сдерживать волнение, вскричал,
ломая себе руки:
- О! Господин, господин, не теряйте времени. Вы не знаете.
Это смертельно. Я-то знаю, и уж поверьте мне: операция со-
вершенно необходима. Только нож может ее спасти.
- И все же я считаю, что нужно подождать, - заметил Дуглас
Стоун.
- Довольно! - воскликнул турок рассерженно. - Каждая мину-
та дорога, и я не могу стоять здесь и безучастно смотреть,
как мою жену обрекают на гибель. Мне ничего не остается,
кроме как поблагодарить вас за визит и обратиться к другому
хирургу, пока еще не поздно.
Дуглас Стоун заколебался. Отдавать сотню фунтов крайне не-
приятно. Но если он откажется оперировать, деньги придется
вернуть. А если турок прав, и женщина умрет, ему трудно бу-
дет оправдаться перед коронером на дознании в случае скоро-
постижной смерти.
- Вы лично знакомы с действием этого яда? - спросил он.
- Да.
- И вы ручаетесь мне, что операция необходима?
- Клянусь всем, что есть для меня святого.
- Рот будет ужасно изуродован.
- Я понимаю, что это больше не будет хорошенький ротик,
который так приятно целовать.
Дуглас Стоун круто повернулся к турку, готовый сурово от-
читать его за жестокие слова. Но, видимо, такая уж у турка
манера говорить и мыслить, а времени для препирательства нет
Дуглас Стоун достал из футляра хирургический нож, открыл его
и указательным пальцем попробовал на ощупь остроту прямого
лезвия. Затем он поднес лампу ближе к изголовью. Два черных
глаза смотрели на него через прорезь на чадре. Зрачков почти
не было видно - сплошная радужная оболочка.
- Вы дали ей очень большую дозу опиума.
- Да, она получила хорошую дозу.
Он снова вгляделся в черные глаза, уставленные прямо на
него. Они были тусклы и безжизненны, но как раз тогда, когда
он рассматривал их, в их глубине вспыхнула искорка сознания.
Губы у женщины дрогнули.
- Она не полностью в бессознательном состоянии.
- Так не лучше ли пустить в ход нож, пока это будет безбо-
лезненно?
Та же мысль пришла в голову и хирургу. Оттянув пораженную
губу щипцами, он двумя быстрыми движениями ножа отрезал ши-
рокий треугольный кусок. Женщина со страшным булькающим кри-