"Конкурс 2 Obec.Ractet. СМЕРТЬ ПОЭТА" - читать интересную книгу авторазвуками иностранной речи. Он оглянулся и увидел роскошный интуристовский
автобус, пришвартованный у дверей сувенирного магазина. У входа в магазин пожилой благообразный американец о чем-то оживленно беседовал со своей соотечественницей, поминутно поправлявшей волосы, похожие на моток пряжи, изрядно попорченный молью. Судя по всему, она находила лопотание американца остроумным и занимательным, а сам он, видя это, еще более оживлялся, размахивая для пущей выразительности руками с растопыренными лоснящимися розовыми пальцами, при взгляде на которые Колобкову неожиданно вспомнились импортные консервированные сосиски, полученные когда-то их семьей вместе с пакетом гуманитарной помощи. Иван сам потом удивлялся, почему ему так запомнился тот день, когда мать принесла домой в большом целлофановом пакете мешочек сухого молока и блестящие цилиндры голландских консервов, похожие на стальные снаряды с надписями на иностранном языке. Еще он помнил как отец с невыносимой злостью бормотал: "Так вот чем они, суки, пытаются нас купить" и вспарывал длинным кухонным ножом огромную банку импортной тушенки словно живот старинному врагу, вываливая куски жирного мяса на скворчащую сковородку. Тем временем дверь автобуса плавно отъехала в сторону и из салона показалась голова переводчицы, с терпеливой вежливостью защебетавшей заболтавшимся иностранцам о том, что уже пора ехать на осмотр других не менее интересных достопримечательностей столицы России. Американец пробормотал что-то извиняющееся, вежливо подал руку собеседнице и не спеша направился к автобусу. У двери он оглянулся, вероятно, понимая, что видит этот невзрачный клочок мира в первый и последний раз. Внезапно что-то привлекло его внимание - губы иностранца вытянулись, придав лицу сидящим в удобных креслах соотечественникам, махнув рукой по направлению к далекой точке где-то за спиной Колобкова. Ивану удалось разобрать только нечто похожее на "savages". Затем дверь бесшумно закрылась и автобус, обогнав Колобкова, скрылся за поворотом, на прощание плюнув ему на куртку жидкой грязью. Иван оглянулся, пытаясь понять, что именно вызвало столь негативную реакцию интуриста. Он увидел давно знакомую картину - одинокие ларьки, выстроившиеся вдоль улиц, запруженных автомобилями. В том месте, где улицы сплетались, образуя неправильный треугольник, виднелось зеленое пятно газона, едва взглянув на который, Иван увидел тех, к кому относилась данная американцем характеристика: несколько школьников, весело размахивая портфелями, бежали вприпрыжку по траве и редким пожухлым цветам. Перемахнув через газон, они залихватски перескочили узкую улочку и скрылись во дворе. Иван поправил немного съехавшие с носа очки и пошел дальше. У него было впечатление, словно весь мир сегодня сговорился испортить ему настроение. Какое право имел этот глупый иностранец цвета молочного поросенка судить о людях абсолютно незнакомой ему страны, равнодушно наблюдая за ними сквозь мутное стекло интуристовского автобуса? Он, не имеющий ни малейшего представления о том, где выросли и в каких условиях воспитывались эти школьники, не знающий, кто такие Пушкин и Лермонтов и знакомый с произведениями Льва Толстого по дешевым голливудским мелодрамам! Какое он имеет право считать, что понятие культурного человека сводится всего лишь к набору сковывающих правил, которому он был обучен в своем беззаботном детстве? |
|
|