"Ширли Конран. Дикие [love]" - читать интересную книгу автора

"Валентино" и "Элизабет Арден" с Пятой-авеню, где Сильвана покупала все
свое "кристиандиоровское" белье, оплачивались неизменно секретарем Артура.
И дело вовсе не в том, что муж был скуп. Как раз наоборот. Если, скажем,
Сильване хотелось иметь новую машину, ей нужно было всего лишь напомнить
об этом Артуру в сентябре, когда он заказывал новые модели на следующий
год. Будучи воспитанным матерью, Артур имел хороший вкус на драгоценности
и любил приобретать их. Поэтому у Сильваны были в шкатулке настоящие
россыпи изумрудов, жемчуга, сапфиров и бриллиантов (рубины Артур никогда
не покупал, так как считал этот камень вульгарным). И все же, что касается
наличных денег, у Сильваны их не было.
Артур прекрасно знал, что наличные деньги - это свобода. Достаточно
было подкопить совсем немного, и можно было смело уезжать в любом
направлении. Артур не очень-то был заинтересован в том, чтобы Сильвана
оставалась с ним, но он не хотел также, чтобы она оставила его. Сам факт
присутствия в его доме жены давал ему козыри перед любовницами, которые
могли стать слишком требовательными. К тому же он был католиком и поэтому
для него не существовало понятия "развод". Следовательно, он не давал
Сильване ни одного шанса, чтобы она смогла избавиться от своей скуки и
своего унижения. Она была полностью зависима от мужниных прихотей и
мужниных денег. Сильвана стыдилась своего беспомощного положения,
чувствовала шаткость и убогость своей внутренней жизни. Она отвернулась от
мира. Она пыталась сделать так, чтобы с ней ничего не случилось, в этом
случае ничто и не приносило ей вреда. Ее тело жило, но в душе она ощущала
могильный мрак. К тому же Артур больше не интересовался даже ее телом. Она
шла по жизни вяло и апатично, будто лунатик, и всякий раз умело скрывала
за изящными манерами назревавший внутри нее гнев на мужа.
Однажды ей не удалось сдержаться.
У Грэхемов была своя десятиместная яхта в Монте-Карло, и обычно
каждый июль они проводили на ее борту с несколькими друзьями, дрейфуя по
Средиземному морю. Одной звездной ночью 1968 года вся компания сошла на
берег в Каннах, чтобы пообедать в "Карлтоне", и Артур слишком много выпил
там солодового виски "Лафроэг". Возвращаясь на баркасе с берега, он имел
неосторожность сказать Сильване о том, что все считают, что она вышла за
него замуж только из-за денег.
Сильвана (она была на обеде в зеленом платье без пояса) вскочила на
ноги при этих словах, едва не опрокинув их баркас, и вскричала в гневе:
- Мой отец назвал тебя "пляжным юнцом", и в последнее время я все
больше соглашаюсь с этой точкой зрения! А насчет твоих денег... Смотри:
вот как они мне нужны!
С этими словами она сорвала свои изумрудные сережки и швырнула их за
борт.
Наступила тягостная тишина. Но Сильвана на сделанном не успокоилась.
Она сняла с себя изумрудный браслет и тоже кинула его в черные,
расходящиеся кругами воды. Баркас почти коснулся борта яхты, когда
Сильване удалось снять с пальца огромное обручальное кольцо с изумрудом.
Она подняла его к луне и звездам на вытянутой руке и спросила:
- Сколько ты заплатил за него, милый? - С этими словами кольцо было
отправлено вслед за браслетом и сережками, а Сильвана победно засмеялась.
Один из гостей-мужчин схватил Артура в тот самый момент, когда он
вскочил на ноги и собирался было броситься на Сильвану. Матрос, стоявший у