"Лев Зиновьевич Копелев. Брехт " - читать интересную книгу автора

свет, освещенность всех уголков, бесстрастность..."
О спектакле и пьесе пишут злобно или восторженно - равнодушных нет.
Именно этого и хотел автор. Но его уже занимают несколько новых замыслов:
комедия "Инфляция", обозрение для театра Рейнгардта "Пародия на
американизм". И еще две пьесы об Америке - "Джо-мясоруб из Чикаго" и "Дэн
Дрю, или железная дорога в Эри".
Америка перестала быть экзотическим краем Купера и Брет Гарта, ковбоев
и небоскребов. Америка входит в быт, в обыденность немецких городов,
вкатывается автомобилями, врывается джазом, кинофильмами, парадами герлс,
покроем одежды, диковинными танцами вроде негритянских, ухватками и жаргоном
развязной молодежи, сводками курсов акций в густой нонпарели на специальных
биржевых страницах газет и яростными красками реклам.
Брехт сопротивляется потопу этой мишурной, фольговой цивилизации. Но он
хочет понять, в чем же ее сила, чем она соблазняет, где скрыты микробы ее
заразительности. Ведь ему самому по душе пружинные ритмы американских
зонгов, ему близки и круто просоленный грубоватый юмор и нарочито простецкие
повадки - словом, все те особенности американского стиля в быту и на сцене,
которые могли возникнуть только в стране, где никогда не было ни королей, ни
князей, ни тайных советников, ни фельдмаршалов, ни старинных замков и
соборов, ни чиновных учителей в государственных гимназиях, где никогда не
обожествляли титулов и мундиров, но всегда чтили мужество, силу, ум и
богатство. Да, в Америке почти невозможно разделить эти понятия.
Евангельские слова о богатом, которому труднее войти в рай, чем верблюду в
угольное ушко, неубедительны, пожалуй, и для самых набожных американцев.
Доллар - всеобщая мера всех материальных и духовных ценностей. Ты выглядишь,
как миллион долларов, - говорят любимой девушке.
Но так говорят и рабочие, и фермеры, и веселые бескорыстные бродяги,
конторщики и поэты. Нет, капитализм не Молох, не уродливое кровожадное
божество, скрытое в капище, и не король с именем и порядковым номером,
живущий во дворце и время от времени являющийся подданным. Капитализм безлик
и существует не только в банках, конторах трестов, особняках фабрикантов, но
и в душах миллионов людей. Капитализм - это микробы стяжательства, спирохеты
корысти, которые проникают в убогие жилища бедняков, под рабочие куртки, в
кудрявые ребячьи головы. Америка - обетованная земля капитализма. Познать ее
и понять - значит укрепиться ее живыми силами и пересилить мертвящие.
Он собирает материалы для пьесы: книги по экономике, финансовые отчеты
крупных банков и трестов, читает, конспектирует. Элизабет Гауптман тоже
должна изучить экономику. Драма "Джо-мясоруб из Чикаго" будет драмой о
спекуляции пшеницей.
26 июля 1926 года она записывает: "Важнейшая перестройка в работе
произошла при просмотре материалов для "Джо-мясоруба". Действие этой пьесы
должно разыгрываться в Чикаго и притом в крупных масштабах, пьеса задумана
как часть цикла "Человечество вступает в большие города", которая покажет
подъем капитализма. Для этой пьесы мы собираем специальную литературу, я
выспрашиваю множество знатоков на биржах Бреслау и Вены, и в конце концов
Брехт начинает читать книги по политической экономии. Он утверждал, что
практика денежного обращения очень уж непроницаема и ему необходимо теперь
установить, какие существуют теории. Но еще до того, как на этом направлении
он сделал очень важные - во всяком случае, для него самого - открытия, он
уже убедился в том, что существующая (великая) форма драмы не пригодна для