"Патриция Корнуэлл. Последняя инстанция ("Кей Скарпетта" #12)" - читать интересную книгу автора

за взглядом чужого в моем доме человека, путешествующим по моему личному
пространству: по ящичкам с бельем, по шкафу для одежды, по отобранным в
поездку вещам и по моей груди. Когда Люси завозила в больницу одежду -
теннисные туфли, носки, спортивный костюм, - ей и в голову не пришло
добавить к этом списку лифчик, и теперь самое лучшее, до чего я смогла
додуматься, - это прикрыться старым необъятным лабораторным халатом, который
надеваю для работы по дому.
- Вроде бы ты им там тоже не нужна... - звучит на линии голос Люси.
Рассказывать долго. В двух словах: моя племянница - агент Управления по
контролю за оборотом алкоголя, табака и оружия*. Когда полиция выехала на
место, они первым же делом постарались быстренько ее спровадить. Наверное,
все-таки информированность - вещь опасная. И они решили, что федеральный
агент обязательно будет совать нос в расследование. Не знаю, конечно, но,
по-моему, племяшку мучит вина из-за того, что прошлой ночью она не сумела
меня защитить, и теперь Люси опять не может оказаться рядом. Я, конечно, даю
понять, что ее вины тут нет ни капли. Сама же тем временем прикидываю, как
сложилась бы моя судьба, если бы Люси, вместо того чтобы ухлестывать за
подружкой, оказалась рядом, когда появился Шандонне. Может, маньяк просек
бы, что я не одна, и где-нибудь сидел, выжидая. Или от неожиданности, что я
не одна, он поспешил бы убраться восвояси. А может, отложил бы убийство до
завтра или послезавтра, либо перенес коварный замысел на Рождество или на
новое тысячелетие...
______________
* Имеется в виду Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms (ATF).
Далее - АТФ.

Шагаю по комнате, слушаю по беспроводному телефону неугомонный лепет
Люси и ненароком замечаю себя в большом, во весь рост, зеркале. Светлые,
коротко остриженные волосы всклокочены, голубые глаза стали безжизненными и
впалыми от усталости и переживаний, лицо хмурое и несчастное. Мешковатый
запачканный халат отнюдь не подобает истинному шефу и руководителю. Я
страшно бледна. Невыносимо хочется выпить и покурить - редкое по силе
желание, почти нестерпимое, словно, едва избежав смерти, я превратилась в
безнадежного наркомана. Представляю, как будто сижу дома одна и ничего не
произошло. Греюсь у очага, выкуриваю сигаретку, смакую французское вино -
может, бордо, потому что бордо не столь замысловато, как бургундское. Оно
сродни старинному другу, которого не надо вычислять... Радужные фантазии
рассеиваются, и на смену им приходит голая правда жизни: не важно, как Люси
могла бы поступить и не поступила. Шандонне все равно нашел бы способ со
мной расправиться. Такое чувство, будто надо мной всю жизнь дамокловым мечом
висел страшный приговор, точно мне вручили "черную метку". Даже странно, что
я до сих пор на этом свете.

Глава 1

Голос у Люси боязливый, хотя моя сильная неотразимая племянница,
которая помешана на спорте, гоняет на вертолете да еще работает на
спецслужбу, пугается редко.
- Дурные у меня предчувствия, - то и дело повторяет она по телефону;
Марино упорно не сдает позиций, рассевшись на моей кровати, а я вышагиваю по