"Джонатан Коу. Пока не выпал дождь" - читать интересную книгу автора

- Идем, - приказала она. - Впереди у нас долгий путь.

Одежду мы упаковали еще днем и тогда же принесли в прицеп. Моя была
плотно утрамбована в небольшом чемоданчике бурого цвета, который моя мама
собрала для меня всего пару недель назад. Не очень удобный багаж для побега,
а тем более для пересечения сельской местности. Моя вязаная игрушка, черная
собачка по кличке Тенек, в чемодан не поместилась. Я намеревалась нести ее в
руках. Тенек взирал на меня непроницаемо, в его стеклянных глазах ничего не
отражалось. Я любила его больше всех на свете - после мамы, папы, а теперь и
Беатрикс.

В тот вечер быстро стемнело. Когда мы вышли из прицепа, захлопнув за
собой дверь, тьма была уже кромешной. Мы повернулись спиной к ферме, покидая
ее навсегда, и углубились в лес. Беатрикс держала меня за руку. В полной
тишине раздавался только звук наших шагов и резкий треск веток под ногами.

Сейчас я знаю - по крайней мере, думаю, что знаю, насколько вообще
можно знать такое наверняка, - что она и не собиралась вести меня домой.
Беатрикс прожила на свете достаточно долго, чтобы понимать: двум маленьким
девочкам ни за что не добраться пешком до дома моих родителей. Но я этого не
понимала и верила ей. А кроме того, мы теперь были кровными сестрами.

Продравшись через лес, мы пересекли последнее из принадлежавших дяде
Оуэну полей. Затем мы шли, наверное, около часа, но мне почудилось - всю
жизнь. Беатрикс хорошо знала окрестности и маршрут составила хитро: его
траектория описывала почти идеальную окружность. Когда мы оказались на
поляне, я взмолилась об отдыхе. Мне и в голову не могло прийти, что поляна
находится чуть ли не в двух шагах от фермы, я-то думала, что мы забрели в
дикую глушь.

Мы улеглись на землю, я крепко обнимала Тенька. Облака рассеялись, и
луна словно ртутью облила все вокруг. Я не могла унять дрожь. Мне было
страшно, а теперь я еще и устала и держалась из последних сил, но - кругом
было так красиво. Я это чувствовала даже тогда. Беатрикс положила руку мне
под голову, и я тесно прижалась к моей кровной сестре. Так мы и лежали,
глядя на звезды.

- Как ты думаешь, когда мы попадем туда? - спросила я. - Успеем
добраться к полуночи?
А когда она не ответила, я задала другой вопрос, более всего не
дававший мне покоя:
- Почему ты решила сбежать со мной? Почему ушла из дома?
- Мне не нравятся мои родители, - помедлив, ответила Беатрикс. -
По-моему, они меня не любят.
- Они тебя мучают? - спросила я. Она опять не ответила.

Как я ни боролась со сном, глаза у меня слипались. Где-то, очень близко
от нас, заухала невидимая сипуха. Деревья шелестели, в траве что-то
шуршало - какая-то едва различимая таинственная жизнь. Я ощущала тепло,
исходившее от тела Беатрикс, ток крови в ее руке, подложенной под мою