"Агата Кристи. Что в садике растет у Мэри (Эркюль Пуаро)" - читать интересную книгу автора

- Это счета фирм, с которыми вы лишь начали контактировать. Если вы,
только открыв счет, тут же спешите его оплатить, вас могут не так понять.
Например подумать, что вы рассчитываете на долгосрочный кредит.
- Гм! Мое восхищение вашими знаниями психологии британских торговцев.
- Да, вряд ли найдется что-нибудь, чего бы я о них не знала, - сухо
подтвердила мисс Лемон.
Письмо к мисс Барроуби было должным образом написано и отправлено,
однако ответа на него не последовало "Возможно, - подумал Пуаро, - старая
леди сама раскрыла свою тайну". Однако он был немного удивлен, почему она
в таком случае не сочла нужным уведомить его, что более не нуждается в его
услугах.
Прошло пять дней, и мисс Лемон, получив как обычно от Пуаро
распоряжения, неожиданно сказала:
- Эта мисс Барроуби, которой мы писали... Неудивительно, что она не
ответила... Она умерла.
- Умерла... - тихо произнес Пуаро, и это прозвучало скорее как
утверждение, чем вопрос.
Открыв сумочку, мисс Лемон извлекла из нее газетную вырезку.
- Я увидела это в метро и выдрала из газеты. Хотя мисс Лемон
употребила слов "выдрала", Пуаро невольно с одобрением отметил про себя,
что на самом деле она аккуратно вырезала заметку. Это было сообщение из
раздела "Рождения, свадьбы и смерти", напечатанное в "Морнинг пост"
""Морнинг пост" - ежедневная английская газета консервативного
направления, основана в 1772 году, в 1937 году слилась с "Дейли
телеграф".":

"26 марта.., внезапно.., в доме "Розовый сад", Чарменс Грин... Амелия
Джейн Барроуби, на семьдесят третьем году жизни. Просьба цветы не
присылать".

Пуаро перечитал сообщение.
- Внезапно... - снова негромко произнес он и тут же, повернувшись в
сторону мисс Лемон, сказал:
- Будьте так добры, мадемуазель, напишите письмо.
Карандаш мисс Лемон выжидательно замер. И хотя все ее мысли были
сосредоточены на дальнейшем совершенствовании пресловутой системы,
застенографировала она все быстро и четко:

Уважаемая мисс Барроуби!
К сожалению, я не получил ответа на свое письмо, но в пятницу я буду
недалеко от Чарменс Грин. Я зайду к Вам, и мы обсудим проблему, изложенную
в вашем письме.
Ваш и т, д.

- Отпечатайте это, пожалуйста, мисс Лемон! Если письмо отправить
немедленно, оно сегодня же вечером будет в Чарменс Грин.
На следующее утро со второй почтой пришло письмо в конверте с
траурной каймой.

Уважаемый сэр!