"Генри Каттнер, Кэтрин Л.Мур. Цитадель тьмы. Пер. - Н.Гузнинов." - читать интересную книгу авторазнал, что нубиец зовет его на помощь. Эта мысль стала маленьким огоньком,
который быстро вырос, усилился и наконец победил темноту, заморозившую разум принца. Медленно, очень медленно Рэйнор возвращался к жизни. Под безжалостным взглядом змеи он покачивался на краю пропасти, не слыша уже голоса Эблика. И все-таки победил. Волна жизни влилась в его тело. Хрипло вскрикнув, он схватил холодное тело змеи, оторвал его от себя и швырнул прямо в пропасть. Из бездны донесся далекий слабый вздох. И чары рухнули. Рэйнор пришел в себя, оковы древней магии лопнули. Вздрогнув, он отошел от края пропасти и закричал от радости и триумфа. Знак Змеи был побежден! 5. ЗНАК РЫБЫ ЭА Какое-то движение привлекло внимание Рэйнора. Чудовище на троне шевельнулось, уродливая черная рука поднялась, пасть начала открываться. Из обезображенных губ донесся глухой голос, так мог бы говорить мертвец. Опухший язык с трудом произносил слова. - Пощади! Сжалься и убей меня! Взгляд его мутных глаз остановился на Рэйноре. Принц вздрогнул от отвращения и почти инстинктивно вынул меч. Чудовище медленно склонило ужасную голову. - Убей меня! Убей! - Ради всех богов, кто ты? - прошептал Рэйнор побелевшими губами. Когда-то я правил этой крепостью и был чародеем посильнее, чем Гхиар. Черная лапа бессильно ударила по подлокотнику трона. - Гхиар служил мне, и я научил его темному искусству. А он перешел на сторону зла, победил меня и заточил здесь, сделав Змею моим стражником. Даже сейчас он учится мудрости от меня. Я оказываю ему услуги, о которых не могу тебе рассказать. Моя душа блуждает среди звезд, чтобы принести ему знания. Рэйнор с трудом заставил себя спросить: - Ты знаешь что-нибудь о девушке, похищенной Гхиаром?, - Да! Да! Раз в десять лет он нуждается в девственнице, чтобы вернуть себе молодость. Гхиар стар... смерть должна была забрать его века назад, но молодая кровь девушек и их молодые души дают ему свежие силы. Он получает силу и творит новое зло. Иди этим путем и найдешь девушку. Рэйнор быстро повернулся, но жуткий голос остановил его. - Подожди! Ты победил Змею, но я по-прежнему связан и терплю муки, которых ты не можешь себе представить. Молю тебя, освободи меня! Убей! Рэйнор даже через силу не мог снова взглянуть на чудовище. - Ты хочешь смерти? - Я должен был умереть века назад. Освободи меня, и я помогу тебе, когда ты будешь в этом нуждаться. Убей меня! Рэйнор решительно шагнул вперед и поднял меч. Когда клинок метнулся вниз, чудовище заговорило: - Помни! Знак Таммуза - Владыка Зодиака! Это Высший Знак! Удар оборвал его слова. Голова чудовища упала с плеч, вонючая кровь |
|
|