"Сельма Лагерлеф. Деньги господина Арне" - читать интересную книгу автора

морозы все держатся, и совсем нет ветра. Здесь в шхерах мы привыкли к
другому.
Но шкипер, чей галеас, набитый бочками с сельдью, застрял в заливе
неподалеку от Марстранда в тот момент, когда впереди было уже открытое море,
мрачно посмотрел на Торарина и ответил:
- Ты, значит, называешь это прекрасной погодой?
- Ну а как же я могу называть такую погоду иначе? - спросил Торарин.
Глаза его при этом были невинны, как у ребенка. - Небо днем ясное, синее. Да
и ночи столь же нарядные и тихие, как дни. Разве мне доводилось когда раньше
ездить по льду? Не так уж часто море здесь замерзает, а если в какой-то год
оно льдом и покрывалось, то шторм через несколько дней разгонял его.
Шкипер стоял угрюмый и хмурый. На болтовню Торарина он ничего не
ответил. Тогда Торарин полюбопытствовал, отчего тот не сходит в Марстранд.
- Тут ведь будет не более часа пути по льду, - сказал Торарин. Однако
ответа не последовало и на это. Торарин понял, что парень, видно, ни на
минуту не желает оставить свой галеас из боязни упустить момент, когда льды
начнут отступать и можно будет выйти в море.
"Редко у кого я видел такие полные тоски глаза", - подумал Торарин.
А шкиперу, уже много дней запертому в шхерах, приходили в голову разные
мысли, и он спросил Торарина:
- Вот ты везде ездишь и слышишь, что там люди говорят о всяком. Может,
известно тебе, зачем Бог надолго запер здесь все выходы в море и держит всех
нас в плену?
Как только он это сказал, Торарин сразу переменил тон, однако сделал
вид, будто не понимает:
- Не знаю, о чем это ты говоришь.
- Послушай, как-то я простоял в Бергене целый месяц, день за днем дул
тогда встречный ветер, и ни один корабль из гавани выйти не мог. А на одном
из застрявших там кораблей скрывался в это время человек, ограбивший
церковь, и не случись тогда шторм, ему удалось бы сбежать. Люди тем временем
узнали, где прятался грабитель, и как только он взят был с корабля на берег,
погода сразу исправилась и задул попутный ветер. Понимаешь теперь, о чем я
думаю, когда спрашиваю тебя: знаешь ли ты, отчего Бог держит закрытыми
ворота в море?
На мгновение Торарин замолчал. Казалось, он хотел ответить серьезно.
Однако передумал и сказал:
- Я гляжу, ты совсем уже скис от долгого сидения в шхерах. А отчего не
сходить тебе в Марстранд? Уж можешь мне поверить, что нынче там не скучают.
В городе собрались теперь сотни чужестранцев. А потому как заняться им
нечем, они там только пьют да танцуют.
- С чего же это им так весело? - поинтересовался шкипер.
- Так ведь там собрались такие же моряки с застрявших во льду кораблей,
как и ты. Много рыбаков, возвратившихся домой после отлова сельди. Потом, в
городе сейчас добрая сотня шотландских ландскнехтов, получивших отпуск со
службы. Теперь дожидаются они случая отправиться в свою Шотландию. Неужто
вся эта братия станет ходить там с опущенными головами и упустит возможность
повеселиться всласть?
- Не знаю, может, и есть у них желание веселиться, только, по мне, так
уж лучше здесь ждать, - сказал шкипер.
Торарин бросил на него быстрый взгляд. Шкипер был высок и сухощав.