"Кит Лаумер. Лес на небеси" - читать интересную книгу автора

движение ногами, совсем так, как делают ныряльщики, стремясь глубже
погрузиться. Расстояние между двумя мужчинами сократилось. В опасной
близости вверх пронесся пик тонкой скалы. Ретиф сделал еще несколько
отчаянных телодвижений для того, чтобы сблизиться с послом, и наконец его
рука смогла дотянуться до начальника и Ретиф схватил Олдтрика за ногу.
Посол конвульсивно дернулся и устремил на подчиненного исполненный дикого
ужаса взгляд. Все его лицо было в слезах - из выжал то ли ветер, то ли
страх. Ретиф подтянулся совсем близко к послу, поймал его руку и сунул
туда исправную летную куртку. Несколько секунд посол ничего не мог
сообразить, но потом с помощью Ретифа избавился от своего сдутого баллона
и надел новую куртку. Он повернул клапан, баллон стал быстро надуваться,
падение Олдтрика резко замедлилось и он унесся вверх. В следующую секунду
Ретиф и сам открыл клапан и через минуту уже мягко плыл в воздухе в сотне
футов ниже посла Олдтрика.
- У вас оперативное мышление, мой мальчик... - слабо донесся до Ретифа
голос Олдтрика. - Как только я вернусь на наш транспорт, я вышлю срочную
депешу с требованием прислать усиленный контингент сил поддержания мира
для того, чтобы они разобрались с этими негодяями! Мы сорвем их дикие
планы вырезать несчастных и по-детски наивных цунеров, тем самым заслужим
горячую любовь их! - Он стал опускаться быстрее для того, чтобы сравняться
с Ретифом, а сделав это, продолжил: - Вы пойдете со мной. Я хочу, чтобы вы
подкрепили мой запрос относительно необходимости прислать войска своими
собственными наблюдениями за злодеяниями гроасцев. Кроме того...
- Прошу прощения, господин посол, - сказал Ретиф. - Боюсь, мне будет
трудно последовать за вами. У меня случилось что-то со снаряжением. Как
будто клапан заклинило...
- Вернитесь! - прокричал отчаянно Олдтрик, проскакивая вниз мимо
Ретифа, который незаметно переставил контрольный рычаг в нужное ему
положение. - Я настаиваю на том, чтобы вы сопровождали меня!..
- Боюсь, теперь это от меня уже не зависит, сэр, - откликнулся Ретиф
сверху. - Советую вам держаться подальше от колонистов, которых вы можете
обнаружить внизу. Боюсь, они уже получили сообщение о том, как надули на
горе их полицейских и могут осерчать. Медленно спускающийся с неба
дипломат будет представлять для них отличную мишень.



5

Через минуту налетел юго-западный ветер, подхватил Ретифа и понес с
собой со скоростью двадцати миль в час. Он покрутил контрольный рычаг -
бесполезно. Ландшафт - широкие просторы холмов цвета мягкого аквамарина -
плыл внизу. С той высоты Ретиф мог рассмотреть огромные стада тех существ,
покрытых красивым мехом - от голубого до темно-виноградного оттенков, - на
которых намекал Шиш. Ретиф заметил, что все они направляются к одному
месту, которое находилось невдалеке от подножия горы. Там было несколько
черных точек - вероятно, пещеры или норы.
Через две-три минуты вид внизу затуманился, так как Ретиф вошел в
полосу облаков. Поначалу мимо него пролетали лишь полупрозрачные струйки
нижнего облачного слоя, но вскоре его окружила и обняла непроницаемая и