"Бенджамин Леберт. Небелая ворона " - читать интересную книгу авторамужиком, она могла принять у Йенса душ, привести себя в порядок и все такое.
А он на нее смотрел. А потом отвозил на свидание. Подозреваю, что она даже трахалась в его квартире. По крайней мере, когда его не было дома. Мы втягиваем головы обратно в купе. Ледяная футболка холодит кожу. Лицо Генри прямо передо мной. Но глаз не видно. Внезапно мне подумалось, что он фанатик, просто псих. - Проблема в том, что он никогда не говорил ей, что просто боготворит ее. Он вообще молчал о своей любви. - А ты догадываешься, почему он ничего не говорил? А она-то? Она ведь должна была заметить! Генри делает затяжку. - Объяснить это я могу только одним. Они были безумно нужны друг другу и все время друг друга обманывали. Самым жестоким образом. Он выбрасывает сигарету в ночь. Потом проскальзывает мимо меня к столику, открывает бутылку с водой и пьет. Едва отняв бутылку ото рта, говорит: - А Йенс, видимо, ничего не боялся так сильно, как быть отвергнутым. Он делает еще один глоток и ставит бутылку на столик. - Видишь ли, если бы он попытался ее поцеловать, а она бы его оттолкнула, то он мог бы покончить с собой. Некоторое время Генри молчит, затем продолжает: - Кстати, он дважды пытался лишить себя жизни с помощью снотворного. И оба раза сначала звонил ей и наговаривал предсмертное сообщение на автоответчик. Я тоже вышвыриваю окурок и закрываю окно. Стою и трясусь от холода - и - А она что? - Сразу же неслась к нему на такси. У нее ведь есть ключ от его квартиры. Там он и лежал. На полу. Изо рта пена. Она вызывала "скорую" и ехала с ним в больницу. Вот тебе и "мышка-солнышко". Мне кажется, что руки темноты хватают меня за внутренности. - А после второго раза она долго кричала, что больше никогда не кинется его спасать. Но в принципе даже тогда они не поговорили о своих отношениях. Она заявила, что у него приступы депрессии. Но это и правда. Так бы все дальше и шло. Трагедия в том, что появился я. - Если бы Йенс попытался ее поцеловать, как ты думаешь, она бы согласилась? - Нет. Она все время мне повторяла, что у них с Йенсом никогда ничего не будет. Как мужчина он лишен для нее всякой привлекательности. Они просто друзья, и не более. Он открывает дверь в туалет, хватается за стенку и дотягивается до выключателя. Быстро заходит и закрывает за собой дверь. Да, пожалуй, ворона-то небелая. Из-под двери в купе проникает приглушенный желтый свет. Позже, когда мы оба снова легли, я спросил: - А чем Кристина занималась? - В каком смысле? - В смысле работы. - В общем-то она много чем занималась. В Брюсселе изучала медицину. А позже, уже в Мюнхене, работала в журнале. Делала переводы с французского. |
|
|