"Шарон Ли, Стив Миллер. Местный обычай ("Лиад" #4) " - читать интересную книгу автора

Скинув сумку с плеча, он засунул курточку внутрь.
- И чтобы ты решила, будто я не умею о нем заботиться? Я ведь хочу
получить его обратно, знаешь ли. Скажем, на следующей неделе в то же время?
- Джерзи...
Но что бы Энн ни собиралась сказать своему другу, это заглушил взрыв
детского хохота. Юный Самокатик без оглядки понесся через комнату,
размахивая руками у головы. Эр Том увидел, как неумелые ножки запнулись о
ковер, и рванулся вперед, поймав маленькое тело в тот момент, когда оно
потеряло равновесие. Подхватив ребенка, он пристроил его себе на бедро.
Ребенок снова рассмеялся и поймал горсть волос Эр Тома.
- Вот это перехват! - воскликнул Джерзи, с энтузиазмом захлопав в
ладоши. - Видели, как он двигается? - спросил он, не обращаясь ни к кому в
особенности, а потом прищелкнул пальцами и двинулся вперед. - Вы пилот, да?
- Да, - признал Эр Том, мягко высвобождая захваченную прядь волос из
пальцев ребенка.
Молодой человек остановился, склонив голову набок. А потом он протянул
большую ладонь, как это принято у землян, когда они намерены начать
действие, называемое "пожиманием рук". Эр Том вздохнул про себя. Местные
обычаи.
От данного столкновения с обычаями его избавил сам нарушитель, который
смущенно опустил руку.
- Не стоит. Не годится ронять Самокатика, правда? Я - Джерзи Энталья.
Театральные искусства. Заведующий кафедрой Театральных искусств, что дает
вам представление, в каком состоянии находится кафедра.
Представление. Очень хорошо. Эр Том наклонил голову, проследив за тем,
чтобы ребенок у него на бедре не поймал еще одну горсть волос.
- Эр Том йос-Галан, Клан Корвал.
Джерзи Энталья застыл неподвижно, и на его незапоминающемся лице
отразилось изумление.
- Йос-Галан? - сказал он, и его интонация залезла высоко вверх
преувеличенным вопросительным знаком.
Эр Том выгнул брови.
- Действительно.
- Ну, - отозвался Джерзи, так поспешно пятясь, что Эр Тому даже
показалось, что его собеседник сейчас упадет. - Это отлично! Вам двоим,
наверное, надо о многом поговорить... Познакомиться друг с другом и все
такое прочее. Энн - увидимся позже. Пора бежать. Пока, Самокатик. Господин
йос-Галан...
И он исчез, закрыв за собой дверь как раз в тот момент, когда рука Энн
легла на плечо Эр Тома.
- Пока, пока, пока! - прокричал ребенок, колотя пятками в бок Эр Тома.
А потом он повелительно завертелся. - Шан пошел.
- Хорошо.
Он наклонился и бережно поставил ребенка на пол, протянув ему руку для
опоры.
Мальчик поднял голову и улыбнулся, продемонстрировав морозные брови под
стать белым волосам и глаза - такие светло-голубые, что они казались
серебряными. На смуглом личике они казались огромными.
- Шпашибо, - сказал он с неожиданным достоинством и повернулся, чтобы
идти по своим делам.