"Урсула К.Ле Гуин. Летатели Гая" - читать интересную книгу автора

племенных сообществ, живущих по обледенелым берегам северных полярных
регионов, и пастушеских племен холодных бесплодных степей дальнего юга, эта
уязвимость крылатых инкорпорирована в религию и ритуал. На севере, как
только у юноши или девушки показываются фатальные признаки, его или ее
хватают и передают старейшинам племени. С ритуалами, похожими на похоронные
обряды, к ногам и рукам жертвы привязывают тяжелые камни, потом процессией
идут на скалу высоко над морем и бросают жертву вниз с криками: "Летай!
Летай для нас!"
У степных племен крыльям позволено развиться полностью и за молодым
человеком заботливо и уважительно ухаживают весь этот год. Давайте, для
определенности, скажем, что фатальные симптомы развились у девушки. В своем
лихорадочном трансе она выступает как шаман и предсказательница. Священники
слушают и толкуют все ее речения народу. Когда крылья вырастут полностью, их
подвязывают к спине. Потом все племя идет с ней к ближайшему высокому месту
-- скале или обрыву -- часто в этой плоской, пустынной местности такое
путешествие длится целые недели.
На высотах, после многих дней танцев и вдыхания галлюциногенного дыма
коптящих костров из дерева байубайу, священники, все под наркотиками,
танцующие и поющие, идут с девушкой на край утеса. Там ее крылья
освобождают. Она поднимает их в первый раз в жизни, а потом, словно сокол,
покидающий гнездо, спотыкаясь, прыгает с утеса в воздух и дико бьет этими
громадными, ни разу не пробованными крыльями. Летит ли она или падает, но
только все мужчины племени, вопя от возбуждения, стреляют в нее из луков или
бросают остро заточенные охотничьи копья. Девушка падает, пронзенная
десятками стрел и копий. Тогда женщины спускаются вниз с утеса и, если в ней
еще осталась хоть какая-то капля жизни, забивают ее камнями. Потом они
заваливают труп, пока тело не будет полностью погребено под курганом.
У подножья любого крутого холма или обрыва в этой степной стране стоит
много курганов, древние курганы поставляют камни для новых.
Молодые люди пытаются уйти от свой судьбы, сбегая из племени, однако
слабость и лихорадка, которыми сопровождается развитие крыльев, превращает
их в калек, и они никогда не уходят далеко.
В Южных болотах Мерма существует предание о крылатом человеке, который
прыгнул в воздух с жертвенного утеса и полетел так быстро, что, избежав
стрел и копий, исчез в небе. Оригинальная история здесь и заканчивается.
Драматург Норвер воспользовался ею в качестве основы романтической трагедии.
В его пьесе "Преступление" молодой человек назначает свидание возлюбленной и
летит туда, чтобы встретиться с ней, но она неумышленно выдает его другому
воздыхателю, который лежит в засаде. Когда любовники обнимаются, воздыхатель
бросает копье и убивает крылатого. Девушка достает свой кинжал и убивает
убийцу, а потом -- после душераздирающего прощания с умирающим крылатым --
закалывает себя. Пьеса, конечно, мелодраматична, но, если она хорошо
поставлена, то так трогательна, что у всех слезы стоят в глазах, и тогда,
когда герой вначале взмывает в воздух, как орел, и тогда, когда умирая, он
окутывает возлюбленную громадными бронзовыми крыльями.
Несколько лет назад "Преступление" поставили на моей планете, в Чикаго,
в театре Актуальной Реальности. К несчастью, но, наверное, неизбежным
образом, пьесу поставили под названием "Жертвоприношение ангелов". Среди
гайрян совершенно не существует мифологии или фольклора, относящегося к
чему-то напоминающему наших ангелов. Сентиментальные картинки милых