"Фриц Лейбер. Ночь волка" - читать интересную книгу автора

- Гасси, - громко сказал он, - я рад сообщить тебе, что все твои страхи
насчет щекотуна совершенно необоснованны. Даю слово. Для опасений нет
причин. Оценка Пух-Баха, которую он мне сейчас сообщил, подтверждает это
- Послушай, - серьезно сказал Гастерсон, - я хочу от тебя только
одного. Сделай это. Просто чтобы доставить удовольствие старому другу.
Сделай, пожалуйста Прочитай эти заметки сам.
- Конечно, прочту, Гасси, - заверил Фэй тем же полным энтузиазма
голосом - Я прочту это - он дернулся, и его улыбка исчезла, - немного позже
- Понятно, - тупо сказал Гастерсон, прижав руку к животу - А сейчас,
если не возражаешь, Фэй, я отправлюсь домой. Я неважно себя чувствую.
Возможно, озон и другие добавки в вашем подземном воздухе слишком опьянили
меня. Я уже много лет не бродил по сосновому лесу.
- Но Гасси! Ты ведь толком здесь и не побыл Ты даже не присел Выпей еще
мартини. Прими таблетку зельцера. Глотни кислорода. Угощайся.
- Нет, Фэй. Я отправлюсь домой сейчас же. Я подумаю насчет предложения
о работе. Не забудь прочитать эти заметки.
- Я прочту, Гасси, я обязательно прочту. Ты знаешь дорогу назад? При
помощи значка выберешься за стену. Пока.
Он упал в кресло и отвернулся Гастерсон вышел, толкнув вращающиеся
двери. Он уже примерился сделать шаг на медленно движущуюся транспортную
ленту. А потом, подчинившись порыву, резко толкнул дверь и заглянул внутрь.
Погрузившись в вялую задумчивость, Фэй сидел в той же позе, в какой
Гастерсон его оставил. Пух-Бах на его плече торопливо сучил своими
маленькими металлическими ручонками, разрывая заметки на все более мелкие
клочки. Он бросил обрывки, которые стали медленно падать на пол, и странно
повел своей левой рукой с тремя локтями - и тогда Гастерсон понял, у кого
или, точнее, у чего Фэй перенял свой новый жест.


VII


Когда к концу второй полувахты Гастерсон добрался домой, он уклонился
от расспросов Дейзи и рассмешил детей, разыграв выразительную сценку своего
единоборства с движущимися тротуарами, а также рассказав им историю о том,
как его голова застряла в клетушке для размышлений, построенной для
физика-лилипута. После ужина он играл с Иможен Яго и Клаудиусом пока они не
отправились спать после чего был необычайно внимателен к Дейзи, восхищаясь
ее побледневшими зелеными полосами хотя все же и провел какое то время в
соседней квартире где они хранили туристский походный инвентарь.
На следующее утро он объявил детям, что наступил праздник - праздник
святого Гастерсона, - а затем позвал Дейзи в комнату и все ей рассказал.
Когда он закончил, она сказала.
- Мне нужно убедиться в этом собственными глазами. Ну, если ты так
считаешь - Гастерсон пожал плечами - А я думаю, что нам необходимо
отправляться в горы сейчас же. На одном я все же настаиваю - дети в школу не
пойдут.
- Согласна. - сказала Дейзи - Но, Гастерсон, мы столько всего пережили,
однако дом не оставляли никогда Мы пережили кампанию "К Рождеству Каждый
Должен Находиться На Глубине Шесть Футов Под Землей" и моду на караульных