"Фриц Лейбер. Ночь волка" - читать интересную книгу автора

собак роботов, когда тебе отгрызли половину левой ступни. Мы пережили
Ядовитых Летучих Мышей, Обученных Крыс-Диверсантов и панику, возникшую из-за
Обезьян-Десантников. Мы пережили Глас Безопасности, Антикоммунистическое
Гипноинструктирование, Наилучшие Таблетки и Реактивных Злодеев. Мы пережили
Захолаживание, когда нельзя было включать тостер из-за страха, что он станет
мишенью патрулирующих ракет, а люди, у которых начинался жар, впадали в
немилость. Мы пережили.
- Что ж, спускайся вниз, - Гастерсон потрепал ее по руке, - и, когда
придешь к выводу, что это совсем другое, возвращайся назад. В любом случае
возвращайся как можно скорее. Я буду беспокоиться о тебе каждую минуту, пока
ты будешь там находиться.
Когда она ушла - в зеленом костюме и шляпе, чтобы уменьшить или хотя бы
оправдать эффект от поблекших полос на ее лице, - Гастерсон раздал детям
сухой паек и походный инвентарь для экспедиции на другой этаж. Возглавляемые
Яго, они ушли крадучись, цепочкой, подобно индейцам. Оставив открытой дверь
в гостиную, Гастерсон достал свой револьвер 38-го калибра, вычистил и
зарядил его, обдумывая в то же время шахматную задачу, чтобы запутать
гипотетический псионический монитор. К тому времени, когда он снова спрятал
револьвер, послышался шум поднимающегося лифта.
Дейзи еле тащила ноги, когда вошла в комнату, и вид у нее был такой,
словно она часами напряженно обдумывала решение шахматной задачи и вот
только сейчас сдалась. Казалось, что нарисованные на ее коже полоски
исчезли, но Гастерсон решил: это оттого, что вся ее кожа приобрела
зеленоватый оттенок. Она села на краешек кушетки и произнесла, не глядя на
него:
- Гастерсон, когда ты сказал мне, что внизу все были спокойны, слегка
рассеянны и вели себя дисциплинированно, особенно владельцы щекотунов, имел
ли ты в виду практически всех без исключения?
- Да, - ответил он. - Если я правильно понял, теперь все изменилось.
Каковы же новые симптомы?
Она промолчала. А через некоторое время заговорила снова:
- Гастерсон, помнишь ты рисунки Доре к "Аду"? Можешь восстановить в
воображении картины Иеронима Босха, изображающие орды протофрейдистских
дьяволов, мучающих людей и на ферме, и на городской площади? Ты когда-нибудь
видел мультфильм Диснея на музыку Мусоргского "Шабаш ведьм"? Давно, в те
безрассудные дни, еще до того, как ты женился на мне, не брала ли тебя
случайно твоя подруга-наркоманка на настоящие оргии?
- Что - там все так плохо?
Она выразительно кивнула и внезапно содрогнулась.
- На несколько порядков хуже, - сказала она. - Если они решат выйти на
поверхность... - Она подскочила. - Где дети?

- Наверху, в туристском походе по таинственной и дикой территории
двадцать первого этажа, - успокоил ее Гастерсон. - Пусть они побудут там,
пока мы не будем готовы к... - Он запнулсяю. Они оба услышали приглушенный
звук шагов.
- Это на ступеньках, - прошептала Дейзи, направившись к открытой
двери - Но снизу или сверху?
- Только один человек, - сделал вывод Гастерсон, двигаясь вслед за
женой - И походка слишком тяжела для ребенка