"Фриц Лейбер. Ночь волка" - читать интересную книгу автора

старый Мехико и Акапулько.
- Да кончайте вы этот треп и начинайте уже нажимать, - стал подстрекать
нас Папаша. - Эдак вы никуда никогда не доберетесь. Не выношу сомнений, они
портят мне нервы.
Алиса полагала, что нужно нажимать сразу на десять кнопок, используя
обе руки, и разрабатывала схему, по которой я мог бы попробовать это сделать
Но я возражал на том основании, что мы должны как-то затемнить кабину чтобы
посмотреть, нет ли других светящихся кнопок помимо той единственной - с
фиолетовым обозначением Атла-Хая.
- Послушайте, вы убили этого громилу, чтобы завладеть самолетом, -
прервал нас Папаша, подойдя и остановившись за моей спиной - И что,
собираетесь его использовать под дискуссионный клуб или попытаетесь все-таки
взлететь
- Тихо, - сказал я ему Мне пришла в голову новая идея и я надел
защитные очки, чтобы через них посмотреть на приборную доску. Это ничего не
дало
- Черт побери, не могу я это больше выносить, - крикнул Папаша и,
протянув руку, нажал, я полагаю, кнопок на пятьдесят сразу
Остальные кнопки просто опустились и поднялись, но кнопка Атла-Хая так
и осталась утопленной
Фиолетовое пятнышко Атла-Хая не экране стало даже ярче в последующие
несколько секунд
С легким вздохом захлопнулась дверь.
Мы взлетели.


IV


Любой человек, который становится убийцей,
должен обладать совершенно не корректным образом
мышления а по на стоящему искаженными принципами
Томас де Куинси, "Убийство как одно из изящных
искусств"

Надо сказать, взлетели мы быстро, хотя самолет адски раскачивало. Мы с
Алисой стояли на коленях на своих низких сиденьях, крепко обхватив их
руками, а Папашу которого ничто не удерживало, с грохотом швыряло по всей
кабине - и поделом ему!


На одном из виражей я ухватил взглядом семь дырявых бензиновых цистерн,
которые отсюда, сквозь оранжевую дымку, казались бледными полумесяцами и
быстро уменьшались, растворяясь в тумане
Немного позже самолет выровнялся и перестал раскачиваться, а еще чуть
погодя ощущение качки пропало и у меня.
Снова мне удалось преодолеть позывы к рвоте, возникшие на сей раз по
естественным причинам. Алиса была бледна, как смерть, и прятала лицо в
подставке для подбородка, прикрепленной к сиденью
Папашу стошнило прямо на нас, и он, как геральдический орел,