"Мюррей Лейнстер. Первый контакт" - читать интересную книгу автора

3

Создалось неловкое положение. Надо было ответить сразу на очень много
вопросов. Но ни на один из них не мог ответить никто. А ответить
требовалось на все.
"Лланвабон" мог уйти к родной планете. А если чужой корабль способен
развить сверхсветовую скорость, превышающую скорость земного корабля?
"Лланвабон" выдал бы местонахождение Земли и... все равно был бы вынужден
сражаться. Он победил бы или проиграл. Если бы даже он победил, у чужаков
могла оказаться система связи, по которой бы они доложили своей планете о
направлении движения "Лланвабона" еще до начала схватки. Но в этом
сражении "Лланвабон" мог проиграть. И уж если корабль обречен, то пусть
его уничтожат здесь, и тогда предупрежденный и мощно вооруженный вражеский
боевой флот никогда не узнает, где находится человечество.
Поэтому ни один из кораблей и не думал покидать место встречи.
Возможно, на черном корабле знали курс "Лланвабона" к туманности, но это
был всего лишь конец логарифмической кривой, а чужаки не могли знать ее
начала. Они не смогли бы определить ту точку, где "Лланвабон" совершил
поворот, сойдя с земного курса. Следовательно, в данную минуту оба корабля
не имели преимуществ в этом отношении. Тем не менее вопрос "Как быть?"
по-прежнему требовал ответа.
Точного ответа не было. Чужаки меняли информацию на информацию... но
та информация, которую они давали, не всегда была понятна. Люди меняли
информацию на информацию... но Томми Дорт исходил кровавым потом, боясь
выдать ключ к определению местонахождения Земли.
Чужаки видели в инфракрасном свете; экраны и телепередатчики в
коммуникационном роботе преобразовывали оптическую частоту всякий раз
таким образом, чтобы обе стороны воспринимали изображение. Чужакам не
приходило в голову, что характер их зрения говорит о характере их солнца.
Это красный карлик, испускающий свет большей энергии, но лежащий ниже
спектра, видимого человеческим глазом. Но, как только это поняли на
"Лланвабоне", стало понятно, что и чужаки способны сделать вывод о
спектральном типе Солнца, зная, к какому свету привычны земляне.
Существовало устройство для записи коротковолновых сообщений, которое
обычно применялось чужаками так же, как звукозапись - людьми. Землянам оно
бы очень пригодилось. Чужаки тоже были поражены тайной звука. Разумеется,
они были способны воспринимать шум, но только так, как воспринимает
человеческая ладонь тепло инфракрасного излучения, однако они разбирались
в звуковом диапазоне не лучше, чем земляне в диапазоне невидимых частот,
рождающих тепло. Для чужаков человеческая наука о звуке была значительным
открытием. Они бы нашли применение шумам такое, какое людям и не
снилось... если бы остались живы.
Вот что было главное. Ни один из кораблей не мог уйти, не уничтожив
другой. Но пока шел поток информации, ни один из кораблей не мог позволить
себе уничтожить другой. Интересен был и сам фактор цвета корпусов обоих
кораблей. У "Лланвабона" он блестел как зеркало. У чужого корабля корпус
на свету был совершенно черный. Он превосходно поглощал тепло и с таким же