"Жан-Мари Гюстав Леклезио. Пустыня" - читать интересную книгу автора

цинковый бидон. Она оглядывает девушек: одни чернокожие, словно негритянки,
вроде Икикр, у других кожа совсем белая и глаза зеленые, как у Марием. Есть
тут и старухи с покрывалом на лице, они наполняют водой черные котелки и
быстро молча уходят.
Колонка - это обыкновенный латунный кран на конце длинной свинцовой
трубы, которая сотрясается и урчит всякий раз, когда кран открывают или
закрывают. Девушки моют под ледяной струей ноги и лицо. Иногда они обливают
друг друга из ведра, испуская пронзительные крики. А вокруг их голов вьются
осы, запутываясь в растрепавшихся волосах.
Поставив полный бидон на голову, Лалла уходит, держась очень прямо,
чтобы не расплескать ни капли. Утром небо такое прекрасное и светлое, словно
мир только что родился. А когда солнце приближается к зениту, горизонт будто
бы заволакивает пыльное облако и небо тяжелее нависает над землей.

---

Есть у Лаллы и любимое место прогулок. Сначала надо идти по тропинкам
на восток в сторону от моря, потом подняться вверх по высохшему руслу реки.
А когда покажутся каменистые холмы, продолжать путь по красным камням козьей
тропы. В небе ярко пылает солнце, но ветер здесь холодный, он приходит
оттуда, где нет ни деревьев, ни воды, это ветер, идущий из самой глубины
пустыни. Здесь живет тот, кого Лалла зовет Ас-Сир - Тайна, потому что его
имени не знает никто.
И вот Лалла приходит к широкому плато из белого камня, оно тянется до
самого края горизонта, до самого неба. Солнечные лучи ослепляют, от
холодного ветра занимается дух и на глазах выступают слезы. Лалла смотрит
так напряженно, что в горле и в висках начинают отдаваться глухие удары
сердца, небо словно заволакивает красная пелена, а в ушах звенят незнакомые
голоса, они говорят и бормочут все одновременно.
Она идет все дальше по каменистому плато - туда, где живут одни только
скорпионы и змеи. Здесь уже и тропинки не видно. Здесь громоздятся острые,
как лезвия, обломки каменных глыб, и солнце высекает из них искры. Тут нет
ни деревьев, ни травы - только ветер, летящий из сердца пустыни.
Вот здесь иногда она и встречает Ас-Сира. Она не знает, кто он и
откуда. Иногда он представляется ей грозным, а иногда - приветливым,
спокойным и божественно прекрасным. Лалла видит только его глаза, потому что
лицо его скрыто синим покрывалом, как у воинов пустыни. Он закутан в
огромный белый бурнус, искрящийся, как соль на солнце. Из-под синего тюрбана
глаза его горят странным сумрачным огнем, его взгляд обдает жаром лицо и
тело Лаллы, как бывает, когда подойдешь близко к костру.
Но Ас-Сир является ей не всегда. Обитатель пустыни возникает перед ней
лишь тогда, когда она страстно жаждет его видеть, когда она и в самом деле
не может без него обойтись, как не может обойтись без слов и слез. Но даже
когда он не приходит, на каменном плато живет какая-то частица его; быть
может, это его пламенный взгляд освещает все вокруг, весь край до самого
горизонта. И тогда Лалла может брести среди необозримых остроконечных глыб,
ничего не опасаясь, не выбирая дороги. На некоторых камнях высечены какие-то
чудные знаки, она не понимает, что они означают, это кресты, точки, пятна в
форме солнца и луны, стрелы. Быть может, это колдовские знаки - так говорят
мальчишки в Городке, потому-то они и не любят взбираться сюда, на белое