"Станислав Лем. Звездные дневники Ийона Тихого (путешествия 7, 8, 11, 12, 13, 14, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, о драконе)" - читать интересную книгу автора

человека, лицо которого показалось мне удивительно знакомым, хотя я
понятия не имел, кто бы это мог быть.
- Вставай, - сказал он, - и бери ключи. Пойдем наружу закрепим
руль...
- Во-первых, мы не настолько хорошо знакомы, чтобы вы мне "тыкали", -
ответил я, - а во-вторых, я точно знаю, что вас нет. Я в ракете один, и
притом уже второй год, так как лечу с Земли в созвездие Тельца. Поэтому вы
мне только снитесь.
Но он по-прежнему тряс меня, повторяя, чтобы я немедленно шел с ним
за инструментами.
- Глупости, - отмахнулся я, уже начиная злиться, так как боялся, что
эта ссора во сне разбудит меня, а я по опыту знаю, как трудно заснуть
после такого внезапного пробуждения. - Никуда я не пойду, это же
бессмысленно. Болт, затянутый во сне, не изменит положения, существующего
наяву. Прошу не надоедать мне и немедленно растаять или исчезнуть каким-
нибудь другим способом, а то я могу проснуться.
- Но ты не спишь, клянусь тебе! - воскликнуло упрямое привидение. -
Ты не узнаешь меня? Взгляни!
С этими словами он прикоснулся пальцами к двум большим, как
земляничины, бородавкам на левой щеке. Я непроизвольно схватился за свое
лицо, потому что у меня на том же месте две точно такие же бородавки. И
тут я понял, почему приснившийся напоминал мне кого-то знакомого: он был
похож на меня, как одна капля воды на Другую.
- Оставь меня в покое! - крикнул я и закрыл глаза, испугавшись, что
проснусь. - Если ты являешься мной, то мне действительно незачем говорить
тебе "вы", но вместе с тем это доказывает, что ты не существуешь.
Затем я повернулся на другой бок и натянул одеяло на голову. Я слышал
еще, как он говорил что-то об идиотизме и наконец, поскольку я не
реагировал, выкрикнул:
- Ты еще пожалеешь об этом, болван! И убедишься, что это вовсе не
сон, но будет поздно!
Я даже не шелохнулся. Когда я утром открыл глаза, мне сразу
вспомнилось это странное ночное происшествие. Я сел на кровати и задумался
о том, какие шутки играет с человеком его собственный разум: перед лицом
безотлагательной необходимости, не имея на борту ни одной родственной
души, я раздвоился в сонных грезах, чтобы победить опасность.
После завтрака я обнаружил, что за ночь ракета получила
дополнительную порцию ускорения, и принялся листать книги бортовой
библиотеки, разыскивая в справочниках совет на случай безвыходного
положения, но ничего не нашел. Тогда я разложил на столе звездную карту и
в свете близкой Бетельгейзе, которую время от времени заслоняла
вращающаяся вокруг ракеты говядина, стал искать поблизости очаг какой-
нибудь космической цивилизации, обитатели которого могли бы оказать мне
помощь. Но это была настоящая звездная глушь, и все корабли обходили ее
стороной как исключительно опасный район, - здесь возникали грозные,
таинственные гравитационные вихри в количестве ста сорока семи штук,
существование которых объясняют шесть астрофизических теорий, и все по-
разному.
Календарь космонавта предостерегал от них ввиду непредсказуемых
последствий релятивистских эффектов, которые может повлечь за собой