"Михаил Юрьевич Лермонтов. Примечания к письмам " - читать интересную книгу автора Письмо датируется 20 февраля 1834 г. по следующим соображениям: 17
февраля 1834 года умер Михаил Григорьевич Столыпин, двоюродный брат Лермонтова. Его похороны 20 февраля ст. ст. совпали с днем именин Льва Александровича Симанского, отца М. Л. Симанской (дата эта установлена И. Л. Андрониковым, см. Соч. изд. библиотеки "Огонек", т. 4, 1953, стр. 471-472. Прежде это письмо ошибочно датировалось 1836 годом, так как его связывали со смертью другого кузена Лермонтова - Павла Григорьевича Столыпина). Симанская Мария Львовна - дальняя родственница Лермонтова, впоследствии Дурново - жена генерал-лейтенанта корпуса жандармов Дмитрия Николаевича Дурново. М. А. Лопухиной Печатается по автографу - ГПБ, Собр. рукописей М. Ю. Лермонтова, № 22, 2 л. Карандашные пометы: "1835" (зачеркнуто), "6" (дважды), "1834". Впервые опубликовано с пропусками в "Русск. архиве" (1863, кн. 5, стлб. 424-426). Пропущен отрывок от слов "Dites moi", кончая "ses propres filets". Полностью опубликовано в Соч. под ред. Ефремова (т. 1, 1887, стр. 456-460). "J'etais a Царское Село lorsque Alexis est arrive" ("Я был в Царском Селе, когда приехал Алексей"). Лейб-гвардии Гусарский полк стоял в Софии, предместье Царского Села; по службе Лермонтов часто бывал в Царском Селе, но большую часть времени все же проводил в Петербурге. Alexis - А. А. Лопухин. Слова "j'ai saute deux annees terribles, enfin" ("двух страшных годов как не бывало") относятся ко времени пребывания Лермонтова в юнкерской году, когда Лермонтов окончил школу. Такая датировка подкрепляется "Записками" Е. А. Сушковой (см.: Е. А. Сушкова-Хвостова. Записки. Изд. "Academia", Л., 1928, стр. 183-206). "M-lle Catherine Souchkoff" - Екатерина Александровна Сушкова (1812-1868); о ней подробно см. во вступительной статье Ю. Г. Оксмана в издании ее "Записок", изд. "Academia", 1928, и в следующем письме. А. М. Верещагиной Печатается по автографу - ГПБ, Собр. рукописей М. Ю. Лермонтова, № 15, 4 л. разного формата. Карандашные пометы: "К А. Верещагиной", "1835", "№ 11". Впервые перевод двух отрывков письма с пропусками имен и фамилий упоминаемых лиц напечатан в "Русск. вестнике" (1882, т. 158, кн. 3, стр. 337, 339-342). Полностью в Соч. под ред. Висковатова (т. 5, 1891, стр. 405-408). Письмо датируется весной 1835 года, во всяком случае оно написано не раньше второй половины января (5 января А. А. Лопухин уехал из Петербурга в Москву) и не позднее начала мая, так как в мае состоялась в Москве свадьба В. А. Лопухиной (m-lle Barbe) и Н. Ф. Бахметева. Дата отъезда Е. А. Арсеньевой в Тарханы точно не известна; по дороге из-за болезни Е. А. Арсеньева задержалась в Москве и добралась до Тархан только к 25 июля (судя по письму Е. А. Арсеньевэй к Лермонтову от 18 октября 1835 года. Это письмо Лермонтова, как и предыдущее, подтверждает рассказ Е. А. |
|
|