"Ольга Левецкая. Автоматический улучшатель испанского языка," - читать интересную книгу автора

a=192
Canta: Roberto Goyeneche 04/12/1969 Buenos Aires

Diccionario:


заполните сами, постарайтесь перевести танго и прослушав его, понять на
слух.Ниже текста находится тот же словарик с переводом на русский всех слов,
глагольных форм и выражений.

Loco
Piantao
Nido
Gorriуn
Berretнn
Soledad
Demente
Golondrina
Campanarios
Ribera
Sabana
Abismo
Escote
Ternura # Rodando
Te vi
Anochezca
Desvelar
Enloquecer
Inventar
Trepar
Intentar
Revivir #
A vos te vi tan triste
Porteсo
La gente linda # ЎBaila! ЎVeni! ЎVolб!
Ya vas a ver
#


Ya sй que estoy piantao, piantao, piantao...
No ves que va la luna rodando por Callao;
que un corso de astronautas y niсos, con un vals,
me baila alrededor... ЎBailб! ЎVenн! ЎVolб!

Ya sй que estoy piantao, piantao, piantao...
Yo miro a Buenos Aires del nido de un gorriуn;
y a vos te vi tan triste... ЎVenн! ЎVolб! ЎSentн
el loco berretнn que tengo para vos:
!... vos - de vosotros - датиноамериканская форма, в
европейском испанском не употребляется