"Сьюзен Льюис. Танцуй, пока можешь " - читать интересную книгу автораони не заставят меня участвовать в дискуссии на тему экономических и
торговых чего-то там, а также проблем присоединения Британии к Европе. В прошлый раз, когда я сказала, что Британия вроде и так находится в Европе, они так хохотали, что, вернувшись в коттедж, я не удержалась и достала атлас, чтобы убедиться в собственной правоте. - Тогда давайте поговорим о "Любовнике леди Чаттерлей". Что вы думаете об этом романе? Ведь вы же его наверняка читали; - вступил в разговор Ричард Лок. - Только отрывки, - осторожно ответила я. - Могу себе представить, какие именно. Вы знаете, там ведь тридцать постельных сцен, четырнадцать... С трудом сдерживая смех, я поспешила ретироваться. Но когда я проходила мимо входной двери, она вдруг открылась. - Мисс! - Да? Что вам нужно? - ответила я самым высокомерным тоном, на какой была способна. Со всеми остальными учениками я никогда не вела себя подобным образом, но при каждой встрече с Александром Белмэйном просто ничего не могла с собой поделать. Ученик пятого класса, он пользовался огромным авторитетом среди школьников и, вне всякого сомнения, был самым красивым из них. - Да нет, ничего, мисс, я просто... - Взглянув на небо, он направился ко мне. - Когда светит солнце, это всегда так приятно, правда? Последнее время стояла совершенно отвратительная погода. Летом здесь намного лучше. Можно больше гулять. Я смотрела на него, чувствуя, что краснею, и не могла выдавить из себя - Я просто хотел спросить, собираетесь ли вы брать Тонто. Потому что, если он вам не нужен, то мы с ребятами могли бы съездить на поле для гольфа. Мисс Энгрид ничего не узнает - она ведь подумает, что его взяли вы. Не волнуйтесь, мы будем очень ос торожны. Я немного отступила назад. - Простите, Александр, но я не могу. Если бы он принадлежал мне, тогда другое дело. А так... - Все в порядке, мисс, - остановил меня Белмэйн. - Я все понимаю. Мне не следовало подходить к вам с таким вопросом. - С этими словами, улыбаясь каким-то своим мыслям, он повернулся и скрылся в здании. Я обрадовалась, что он так легко отступил, поскольку отнюдь не была уверена в собственной твердости, окажись он немного понастойчивее. Но внезапно мне пришла в голову мысль, что после моего ухода ничто не сможет воспрепятствовать ребятам взять Тонто независимо от того, разрешила я им это или нет. А если вдруг они что-то сломают... Я решила показать Александру, что вовсе не такая идиотка, какой он меня считает, и все-таки воспользоваться Тонто. Месяц назад третьеклассники установили на Тонто индикаторы поворота, но, к сожалению, получилось так, что эти две оранжевые лампочки либо загорались одновременно, либо не загорались вообще. Включив их, я взялась за рычаг управления, собираясь двинуться вперед. Прошло несколько секунд, прежде чем я поняла, что Тонто едет задним ходом. Тогда я нажала на тормоз. Ничего не изменилось. Вовремя оглянувшись назад, я лишь чудом избежала столкновения с новехоньким "ровером" директора и с ужасом поняла, что Тонто |
|
|