"Астрид Линдгрен. Мы - на острове Сальткрока (Повесть)" - читать интересную книгу авторанепроницаемая серая мгла, которая захватила их в свои влажные объятия.
- Так бывает только во сне, - сказал Юхан. - Во всяком случае, такой сон не по мне, - заверил Никлас. Откуда-то издалека до них доносились приглушенные гудки сигнальной сирены, вокруг же царили безмолвие и тишина. Нравилось Никласу или нет, но было пустынно и жутко, точь-в-точь как бывает в кошмарном сне. ЗАБЛУДИЛИСЬ В ТУМАНЕ Дома, над Сальткрокой, по-прежнему светило солнце, и Мелькер красил садовую мебель. Малярничать ему ни разу не приходилось с самого детства. - С тех пор как я однажды нарисовал краской на обоях в гостиной крошечного злого гнома, - жаловался он Малин. Пришла пора наверстать упущенное. Теперь легко быть маляром, говорил он дочери. Нынче достаточно ручного малярного пульверизатора. Получается быстро и красиво. - Ты в этом уверен? - спросила дочь. С самого начала она предупредила Ниссе Гранквиста: ни в коем случае не продавать Мелькеру тех вещей из своей лавки, к которым Мелькера и близко подпускать нельзя. - Ни косы, ни топора, ни вертела, - наказала она ему. - Даже вертела? - удивился Ниссе. - Какой же вред можно при чинить вертелом! - Попробовали бы пожить с ним под одной крышей девятнадцать лет, тогда не так бы заговорили, - ответила Малин. - Хотя, конечно, вертел можете ему было бы недостатка в пакетах первой помощи и кровоостанавливающих средствах. Она совсем забыла оговорить малярный пульверизатор, и теперь Мелькер, счастливый как ребенок, поливал краской садовый стул, который, наверно, не красили с той самой поры, когда веселый столяр смастерил его. Чёрвен отказалась от места служанки после двух долгих часов упорной и безупречной службы. Они втроем - Червен, Пелле и Стина ходили но пятам за дядей Мелькером. Как весело малярничать! Они то и дело вызывалась ему помочь. - И не приставайте, говорил Мелькер. Это моя игрушка, настал мой черед позабавиться. - Ты что, дядя Мелькер, маляр? - спросила Чёрвен. Мелькер выпустил поток краски на стул. - Нет, почему же, - ответил Мелькер. Но видишь ли, каждый настоящий мужчина должен уметь все делать. - А ты настоящий? - поинтересовалась Чёрвен. - Спрашиваешь! - заступился за отца Пелле. - Это уж точно, - удовлетворенно поддакнул Мелькер. Самый что ни на есть настоящий, с вашего позволения. В тот же миг подлетела, жужжа, одна из ос, которых Пелле считал своими. Поскольку Мелькера однажды ужалила оса, он тотчас встал в позу фехтовальщика и принялся отбиваться от нее пульверизатором. Как уж там случилось, потом было трудно разобраться. Вообще в его несчастьях никогда ничего нельзя было понять, и для всех они оставались загадками. Малин услышала его крики и подбежала к окну. Мелькер стоял в саду с зажмуренными глазами, а лицо у него |
|
|