"Эрик Линклэйтер. Мистер Бикулла " - читать интересную книгу автора

ты с ней расстался...
- В этом нет необходимости. Я сказал тебе правду.
- И ты больше ее не видел? Она вправду была жива?
- Она была в полном порядке. Спрятала в чулок пять фунтов, которые я ей
дал, высморкалась и сказала: "Смерть француженкам!" Сейчас развелось много
бельгийских проституток, которые выдают себя за француженок, и, по ее
словам, они зарабатывают лучше других. Согласившись с моим планом, она была
готова на все, чтобы заработать побольше. А потом я ушел.
- В одиннадцать?
- Незадолго до одиннадцати.
- А через час полицейский обнаружил ее тело на той улице или в
переулке, всего в нескольких ярдах оттуда, к северу от Баркли-сквер...
- Джонс-стрит.
- Со сломанной шеей.
- Вряд ли она долго мучилась. Смерть была мгновенна, кто бы это ни
сделал.
- А где была ее собака, эрдельтерьер?
- Ей пришлось от него избавиться. Пес громко лаял, и какому-то клиенту
не понравилось.
- Пес мог спасти ей жизнь. У меня когда-то был фокстерьер, он никого ко
мне близко не подпускал.
- Будь у тебя ее профессия, с такой собакой ты бы карьеру не сделала.
- Не стоит шутить по этому поводу. Нехорошо.
- Ладно, хватит об этом, давай лучше выпьем. Где твой бокал? Когда еще
у меня дома будет такая выпивка!
- Нет, я больше не хочу. Мне пора.
- Никуда ты не уйдешь. По крайней мере, сейчас.
- Я хочу домой, Ронни.
- Нет, ты хочешь того же, что и я, и не делай вид, будто это не так.
Дай мне свой бокал. Мы не можем всегда быть честными, особенно в таких
случаях, как этот, и давай сделаем все, что в наших силах, чтобы быть
честными хотя бы друг с другом. К тому же не стоит изменять старым
привычкам.


Глава IV

- Для чего я живу? - переспросил сэр Симон. - Что ж, раз вы прямо
ставите этот вопрос, то мне придется на него ответить: жить мне, в общем-то,
незачем. Я еще не разучился наслаждаться хорошим кофе, если бывает такая
возможность; по утрам мне нравится ощущение свежести после бритья; я с
удовольствием говорю об Индии с терпеливым и сколько-нибудь осведомленным
собеседником и так далее. В мире существует множество приятных мелочей, и я
полагаю, что все вместе они дают мне повод или хотя бы импульс, чтобы жить
изо дня в день. Но я понимаю, что в моей жизни больше нет никакой конкретной
цели и, возможно, - смысла.
- Вам явно не по вкусу прозябание в этой гостинице, - заметил мистер
Бикулла, глядя на исцарапанный шкаф в викторианском стиле, выцветший зеленый
ковер, умывальник, кровать, покрытую стеганым одеялом из искусственного
шелка.