"Эрик Линклэйтер. Мистер Бикулла " - читать интересную книгу автора

Каматхи: мужчины плетут корзины, женщины занимаются проституцией.
Бхамты: воры-карманники.
Что сближает кайкадов и колхатов? - И те и другие занимаются
разведением ослов. Колхатским девушкам предоставляется выбор: замужество или
акробатика + проституция.
Поклонение Махадеве[3] и воинственным марутам,[4] но их идолы -
"барабан, канат и вбитый столб".
Манги.
Среди сарнайков самый высокий уровень преступности. Вдовы выходят
замуж повторно в безлунную ночь. Колдуны, умельцы плести веревки и палачи
(Post hoc, ergo proper hoc?).[5]
Все наследственные грабители, кроме дакалваров. Софачи занимаются
разведением собак. Менестрели и поэты, воспевающие мангов...

- Вас это интересует? - спросил пожилой джентльмен, бесшумно
вернувшийся на свое место.
- Приношу вам свои извинения, - сказал мистер Бикулла, смутившись от
неожиданности. - Да, меня это интересует, что нисколько не умаляет моей
вины...
- Напротив, это почти комплимент. Вам незачем извиняться.
Тем не менее мистер Бикулла ждал около получаса, пока незнакомец не
закончил своих занятий и не направился к выходу; догнав того, он еще раз
попросил прощения за свою бестактность. Мистер Бикулла объяснил, что тоже
очень интересуется Индией, особенно низшими кастами и беднейшими из их
представителей.
- Моя прабабушка по материнской линии, - сказал он, - была девадаси,
танцовщицей-проституткой в храме Тричинополи. Мой прадед, служащий
Ост-Индской компании, похитил ее.
- У вас имеются доказательства?
- Я могу показать вам семейные документы, - с легким поклоном ответил
взволнованный мистер Бикулла. Он протянул вперед свои большие руки и склонил
голову с медно-желтой шевелюрой и сразу стал похож на огромную ожившую
статую, стоящую у входа в Британский музей. - О своих предках я знаю не
мало, среди них были индусы в разных поколениях.
- Хорошо, - сказал его собеседник, все еще колеблясь. - Завтра я опять
приду в читальный зал.
- Очень любезно с вашей стороны, - отозвался мистер Бикулла, - я тоже
там буду, и, если это представляет для вас интерес, я принесу семейные
реликвии. Могу я узнать ваше имя?
- Киллало...
Через десять дней мистер Бикулла снял комнату в "Бовуар Приват Отеле",
где сэр Симон Киллало, кавалер ордена Индийской империи и "Звезды Индии",
провел уже несколько месяцев в тягостном одиночестве, давно ставшем его
естественным образом жизни. Империя, которой он служил, больше не
существовала, и, казалось, только седовласое меньшинство населения жалело о
ее развале. Без особых переживаний, не оборачиваясь назад, англичане
распрощались с былым могуществом, как всегда, безразличные не только к своим
завоеваниям, но и ко всему содеянному в прошлом и неудавшемуся в настоящем.
Сэр Симон, испытавший попервоначалу множество душевных мук, убедился в их
бесплодности, а также в относительности понятия "возраст": он выглядел