"Сэм Льювеллин. Тросовый талреп " - читать интересную книгу автора

- И еще я слышала, что ты разбил свою лодку, - продолжала Ви. - У меня
были самые дурные предчувствия насчет этой лодки. С первого раза, как я ее
увидела. Я очень беспокоюсь.
Я представил, как она грызет свои длинные красные ногти дорогими
белыми зубами, поглядывая на свое отражение в зеркале и проверяя, в самом
ли деле она выглядит обеспокоенной.
- Тебе не о чем беспокоиться, - сказал я. - Мы уже все починили.
Настроение Ви было подвержено внезапным катастрофическим спадам. Если
ее не подбодрить, она сделает это сама с помощью ярких красных таблеток
туинала, или фенобарбитона, или секонала.
- А ты в порядке? - весело спросил я.
Как обычно, в порядке было все, кроме самой Ви. Я уставился на
вставленную в рамку вышивку из Юкатана и ждал, когда бурный поток слов
превратится в ручеек. У Ви было множество друзей, но все они были
прекрасными говорунами и плохими слушателями.
- Давина! - сказала Ви. - Давина Лейланд. Ну, она увидела Джеральда...
это ее новый муж, ты знаешь... прошлым вечером у Анабеллы с какой-то
девицей. И Джулио дошел за ними до самого дома, так что они определенно
занимались этим.
- Какой Джулио? - спросил я.
- Дружок Давины. Он стрижется у Рафаэля, но все равно он невероятно
сильный. Так или иначе, они вернулись обратно в квартиру Джулио, и там
произошла сокрушительная разборка по поводу всего этого. Представь себе,
вдруг оказалось, что он частный детектив. В общем, Джулио его измолотил. Но
он уже, по всей видимости, долго там слонялся, потому что теперь Джеральд
говорит, что он будет добиваться развода на том основании, что Давина ему
изменяет. Это так нечестно! И я ей обещала, что ты поможешь.
Я тяжко вздохнул. Британские законы о разводах могут повлиять на людей
типа Давины Лейланд не более, чем полицейские на велосипедах воздействовать
на водителей, сидящих за рулями скоростных машин.
- Это мне не очень нравится, - предупредил я.
- Но я же обещала! - Ви очень неодобрительно относилась к людям,
нарушавшим ее обещания. - Во всяком случае, у тебя ведь не было никаких
неприятностей с Лизой-лесбияночкой? Не так ли?
Я поборол первое побуждение - швырнуть трубку на рычаг. Когда я
вернулся к адвокатской практике и стал работать у Артура Сомерса на Садовой
улице, Ви спихнула на меня развод своей приятельницы Лизы, и мне каким-то
чудом удалось распутать это дело ко всеобщему удовлетворению.
Лиза-лесбияночка оказалась своего рода ключом, открывшим вход в мир друзей
и знакомых Ви, а это для адвоката, специализирующегося на разводах, то же
самое, что Ближний Восток для нефтяного брокера. Спустя год Артур оставил
адвокатскую практику, и я получил во владение массу дубовой облицовки,
письменный стол и в придачу клерка Сирила. Ви никогда не давала мне забыть
об этом, как и о любой из прочих вещей, которыми, как она полагала, я был
ей целиком обязан.
- Хорошо, - сказал я. - Вот только вернусь.
- Ради мамочки Ви! - взмолилась она.
Наши родители умерли, когда я был девятилетним школьником, а Ви -
девятнадцатилетней восходящей кинозвездой. Ей нравилось считать, что в
процессе вытаскивания меня из школы на прогулки по ресторанам Кингс-роуд