"Джек Лондон. Кража (Пьеса)" - читать интересную книгу автора

Входит  с л у г а  с чайником. Конни разливает чай. Слышатся стереотипные
фразы: "Два куска?", "Один, пожалуйста", "С лимоном?" и т. д. Ратленд и
Даусет подходят к чайному столу. Конни, взглянув на отца и слегка
поколебавшись, наливает ему чашку чаю и кладет на тарелочку печенье; все
это она передает Даусету, который не очень охотно берет у нее чашку и
тарелочку.

К о н н и. Прошу вас, сенатор, отнесите это отцу.

До конца акта Старкуэтер ведет себя - быть может, бессознательно - словно
некое высшее существо или коронованная особа. Он посылает за нужными ему
людьми; послушные его воле, они приходят и уходят. Где бы он ни находился,
он всегда хозяин положения. Все это признают. Одна Маргарет его не боится,
однако и она позволяет ему вести себя у нее в гостиной так, как он хочет.
Даусет несет через сцену чашку и тарелочку с печеньем. Старкуэтер его
сперва не замечает.

(Наблюдая за ними). Папа, чаю...

Во время последующей сцены между Старкуатером и Даусетом последний
беспомощно держит в руках чашку чаю и тарелочку с печеньем. Ратленду в это
время наливают чай за столом, и он беседует с дамами.

С т а р к у э т е р  (посмотрев на Конни, потом заглянув в чашку,
издает неопределенный звук, означающий отказ. Заметив Даусета, он
закрывает записную книжку, заложив пальцем нужную страницу). Ах, это вы.
Д а у с е т  (стараясь не показать своего смущения). Я очень рад...
мистер Старкуэтер. Вот не ожидал вас здесь встретить... Не думал, что вы
такой любитель светских развлечений... от души рад...
С т а р к у э т е р  (резко). Почему вы не явились сегодня утром?
Д а у с е т. Расхворался... лежал в постели...
С т а р к у э т е р. Это не оправдание. Когда вас вызывают, вы должны
являться. Понятно?.. Законопроект был возвращен в комиссию. Зачем он был
возвращен в комиссию? Мой секретарь передал вам мои распоряжения?
Д а у с е т. Произошла ошибка...
С т а р к у э т е р. Ошибок быть не должно. Вы больше не пользуетесь
влиянием в сенате? Скажите, я найду кого-нибудь другого.
Д а у с е т  (с возмущением). Мне не нравится, когда со мной так
разговаривают, мистер Старкуэтер. У меня тоже есть самолюбие.

Старкуэтер недоверчиво хрюкает.

Я порядочный человек, мистер Старкуэтер...

Старкуэтер снова хрюкает.

Я занимаю определенное положение в моем штате... я уважаемое лицо в
администрации моего штата...
С т а р к у э т е р  (обрывает его). Молчать!