"Джек Лондон. Майкл, брат Джерри (Роман)" - читать интересную книгу автора

полагал, будто таким способом можно действенно бороться с этим
"искусством". Я просто ограждал себя от жгучей боли.
Но в последние годы я, как мне кажется, лучше понял человеческую
природу и смело могу утверждать, что нормальный человек, безразлично
мужчина или женщина, не потерпел бы этих зрелищ, знай он, сколь страшная
жестокость кроется за ними. Поэтому я и беру на себя смелость высказать
три нижеследующих пожелания:
Первое. Пусть каждый сам убедится, какая чудовищная мера жестокости
необходима для того, чтобы заставить животное "играть" в этих весьма
доходных представлениях.
Второе. Я предлагаю всем мужчинам и женщинам, юношам и девушкам,
ознакомившись с методами, которые применяются в искусстве дрессировки,
стать членами местных, а также общеамериканских обществ покровительства
животным.
Третьему пожеланию я должен еще предпослать несколько слов. Подобно
сотням тысяч людей, я трудился на другом поприще, стремясь объединить
людские массы для борьбы за лучшее, за более достойное существование.
Нелегкий труд - заставить людей сплотиться, еще труднее подвигнуть их
на организованный протест против невыносимых условий их собственной жизни
и - тем более - жизни порабощенных ими животных.
Холодный пот прошибает нас, и мы льем кровавые слезы при виде
свирепой жестокости, которая является основой работы с дрессированными
животными. Но даже одна десятая процента потрясенных зрителей не
организуется для того, чтобы словом и делом воспрепятствовать преступному
мучительству. Тут сказывается наша человеческая слабость, и нам следует
это признать так же, как мы "признаем" тепло и холод, непрозрачность
непрозрачного тела и извечный закон земного притяжения.
И тем не менее для девяноста девяти и девяти десятых процента всех
нас, не пожелавших побороть собственную слабость, открыт путь борьбы с
жестокостью меньшинства, занимающегося для нашего развлечения дрессировкой
животных, которые, в сущности, являются нашими меньшими братьями. И это
очень простой путь. Чтобы пойти по нему, не надо платить членские взносы и
обзаводиться штатом секретарей. И думать ни о чем не надо до того момента,
когда в цирке или в театре нам объявят по программе выступление
дрессированных животных. Тут мы обязаны выразить наше недовольство,
обязаны встать с места и выйти в фойе или на свежий воздух и вернуться в
зал лишь по окончании этого номера. Вот и все, что мы должны делать для
того, чтобы добиться повсеместного снятия с репертуара дрессировочных
номеров. Если дирекции театров убедятся, что эти номера не пользуются
успехом, они в тот же день и час перестанут потчевать ими публику.

Д ж е к  Л о н д о н
Глен Эллен, округ Сонома, Калифорния.
8 декабря 1975 г.


ГЛАВА ПЕРВАЯ

Майкл, ирландский терьер, охотник за неграми, так и не уехал из
Тулаги на судне "Евгения". Раз в пять недель, на пути от Новой Гвинеи и