"Джон Макдональд. Смертельный блеск золота" - читать интересную книгу автора

- Ну вот у нас и есть, с чего начать, Нора, - сказал я, дотрагиваясь
до ее плеча.
- Похоже, мне расхотелось.
- Можно остановиться и на этом.
- Нет. Просто я боюсь.
Вернувшись в отель, я вызвал Хосе. Он пообещал немедленно подать
"гамбургеры" с холодным мексиканским пивом к бассейну, но я ответил, что
лучше через пятнадцать минут.
После ланча мальчик у бассейна выдал нам две подстилки для загорания,
и я попросил положить их рядом с цветами, подальше от остальных. Мы
вытянулись под жгучими лучами солнца. Только легкий бриз с моря позволял
вытерпеть эту пытку.
- Ну? - наконец пробормотала Нора.
- Мы не побежим в деревню с вопросами. Пусть местные жители сперва
повесят на нас ярлык.
- Какой, Трэв?
- Любовный роман, который пытаются сохранить в тайне, женщина. Для
того чтобы получить туристические карточки, необходимо показать
удостоверение личности. Мы не могли приехать как мистер и миссис Джоунс.
Но у нас соседние комнаты с сообщающейся дверью.
- Я это понимаю. Но я просто...
- Извините, - раздался над нами голос. Я сел. Это была вчерашняя
блондинка из бара. Девчонка разговаривала слегка заплетающимся голосом. -
Это пари. Года два-три назад вы играли в нападении в "Рэме"? Верно?
- Нет.
- А, черт! - сердито буркнула она. - Так вы не профессионал?
- Играл лишь в колледже.
- В нападении?
- В защите. В углу.
- У вас рост как раз для профессионала. - Она окинула меня взглядом
приемщика скота на скотном дворе.
- Когда я закончил колледж, я еще не был таким большим, - объяснил я.
- К тому же последние два года учебы меня замучило колено.
- Извините меня. - Нора встала и направилась к бассейну.
- Я достала ее вопросами? - поинтересовалась блондинка, глядя вслед
Hope.
- По-моему, она просто хочет охладиться.
- Она неплохо сложена для своего возраста. Мне нужно вернуться и
сказать, что я была не права.
- Скоро отплывете?
- Наверное, скоро. Может, даже завтра. Чип не сказал. Сначала думали,
что задержимся надолго. Говорят, в одном из тех домов постоянно гуляли и
шумели. Никто из нас здесь раньше не был. Чип взял у друга своего друга
рекомендательное письмо, но его все равно не пустили дальше ворот. Ариста
сказал, что в этом году там не устраивали ни одной вечеринки, поэтому
сейчас здесь страшно скучно. Хочу найти хорошие рифы, чтоб нырнуть и
поплавать среди них. Только акваланг мне никогда не надоедает.
Представляете, плаваешь среди рифов, как во сне, будто это не ты, а кто-то
другой.
- В каком доме любят погулять?