"Дороти Макардл. Узник (Глаза мертвецов #3) " - читать интересную книгу автора

ждал, когда он заговорит.
Я ждал довольно долго, и время снова закружилось, затягивая меня, точно
водоворот, круги которого расходятся шире и шире, словно от брошенного в
воду камня. Наконец он поднял глаза и умоляюще посмотрел на меня, будто
просил проявить терпение. Я понял: я победил тьму, - ему предстояло прорвать
пелену безмолвия, а я знал, насколько это тяжело.
В конце концов я заметил, как он шевельнул губами, и услышал слабый,
едва различимый шепот: "Выслушайте, выслушайте меня, ради бога!"
Я взглянул на него и снова стал ждать, молча, опасаясь его испугать. Он
подался вперед, покачиваясь на стуле, не отрывая неподвижного,
остановившегося взгляда от какого-то ужасного видения, представшего ему
одному. Такие глаза, остекленевшие от муки, верно, бывают у душ, томящихся в
чистилище.
- Выслушайте, выслушайте! - донеслось до меня. - Я должен сказать вам
правду, а вы должны передать ее другим, запомнить ее, записать!
- Я так и поступлю, - мягко сказал я, - если выйду отсюда живым.
- Вы должны выжить и всем рассказать! - простонал он и стал
рассказывать свою историю.
Он говорил, словно обращаясь не ко мне, а к самому себе, бессвязно и
сбивчиво, и я не могу повторить его рассказ дословно, но большую часть мне
удалось запомнить.
- Моя мать, - простонал он, - моя мать узнает, что они покрыли наше имя
позором! И подумать только, позор падет на голову моей гордой матери, столь
гордой, что она не проронила ни слезы, даже когда они убили у нее на глазах
моего отца! Выслушайте меня!
Казалось, он вне себя от страха, что я могу ему не поверить, его
терзала мысль, что он не успеет поведать мне свою историю, пока нас снова не
поглотит тьма.
- Выслушайте меня! Неужели я сделал бы это, чтобы спасти собственную
жизнь? Господь свидетель, нет! Никогда, ни за что! Но они объявят, что это
сделал я! Они объявят об этом ей. Они станут порочить мое имя перед всей
Ирландией, когда я буду покоиться в холодной могиле!
Его исхудавшее тело содрогнулось от сдерживаемых рыданий, а я не знал,
чем ему помочь. Наконец я произнес:
- Но, разумеется, никто им не поверит!
- Его светлость[4], почти на пороге, - продолжал он. - Схватили меня
еще в прошлое воскресенье и с тех пор морят голодом. Всеми силами стараются
выпытать у меня, у кого скрывается его светлость, и Господь свидетель, я мог
бы сказать им! Я мог бы его выдать!
Я прекрасно понимал, чего он так страшится, и потому сказал: "Не
бойся!" - и он, казалось, немного успокоился.
- Меня избивали, - продолжал он, - чуть не задушили во дворе Замка[5],
а потом бросили сюда. Выслушайте меня! Пожалуйста! - умолял он. - Вдруг я не
успею рассказать вам все?
Вчера ко мне приходил какой-то красный мундир, офицер должно быть, и
заявил, что его светлость скоро схватят. Сказал, что какой-то парень,
переправлявший его последнее послание, его выдал... Сегодня утром его
светлость намерен тайно пробраться в Мойра-Хаус[6], а они хотят устроить
засаду и напасть на него прямо на улице. Красные мундиры говорят, он не
сдастся без боя, и в этом я уверен. Но он будет один, и его ждет верная