"Чарльз Маклин. Молчание" - читать интересную книгу автора

- А почему нет? Он может позволить себе роскошь его оплатить. Развод
обошелся бы ему в двадцать раз дороже. Так что он еще легко отделался.
- Да нет, ты права. Просто... просто я тебе удивляюсь. Как-то я обалдел
от всего этого.
- По-твоему, Том переплатил?
- Никто тебя не осуждает.
- Если мы когда-нибудь отсюда выберемся, я напишу Тому и все ему
объясню. Про Неда, про тебя, про эти деньги. Он имеет право знать, почему мы
забираем у него Неда. Ведь он тоже любит его. И не думай, что мне было
легко. Я каждую ночь молила Бога, чтобы Он помог Тому постараться понять нас
и простить.
Джо молчал.
Тогда она рассказала о "сборщике податей" Викторе Серафиме, о его
угрозах, о взносе, который надлежало погасить во второй половине дня, - не
оставив Джо никаких сомнений ни в серьезности их положения, ни в том, что
дальше оттягивать некуда.
Он принялся вышагивать по комнате.
- Что ж ты раньше-то молчала, ей-богу! Между любящими людьми не может
быть никаких тайн.
- Но ты стал бы меня отговаривать. Тебе вовсе не обязательно было это
знать.
- Он же наш сын.
- Прости, - сказала она, заливаясь слезами. - Прости, что я все
испортила.
- Думаешь, мне легко? - Он взял ее за плечи. - Ведь мы оба знаем, что
это из-за меня мы вляпались в эту историю. Если бы мы тогда не расстались,
если бы у меня хватило мужества взять на себя ответственность, когда ты
этого хотела, тебе бы не пришлось так... ничего бы этого не было.
- Джо, мы теряем время.
- Может, стоит обратиться в полицию? Еще не поздно изменить планы...
Можно позвонить Хербу, посоветоваться с ним.
- Слушайся меня, Джо.

Она оставила его загружать внедорожник в гараже за закрытыми воротами,
спуская вещи по внутренней лестнице - на тот случай, если за домом следят.
А сама взяла "вольво" и поехала в Эджуотер забрать Неда.
Денег на путешествие у них было достаточно - или будет достаточно после
того, как Джо закроет свой скромный счет в Сбербанке "Кемикал" в Уэстбери.
До юга - по крайней мере, до Роли в Северной Каролине - доехать хватит, а
там они в любом случае собирались продать фургон.
То-то они разбогатеют, сказал Джо. Карен не была до конца уверена, что
это он так пошутил.
К вечеру, по его прикидкам, половина личного состава полицейского
департамента страны будет брошена на поиски Карен и Неда. Чем больше миль им
удастся отмотать от Нью-Йорка засветло, тем лучше. Но ей не о чем
беспокоиться. Он разработал хитрый план (эта часть игры - процесс
исчезновения - всегда его увлекала), как лучше замести следы.
По телефону Карен предупредила Хейзл, что она будет дома через десять
минут, и, как бы между прочим, но приказным тоном, попросила ее собрать Неда
для прогулки. Дескать, она решила взять его с собой в клуб поплавать и