"Норман Мейлер. Нагие и мертвые (Роман про войну)" - читать интересную книгу автора

баржи, переносить на берег одну за другой тяжелые корзины и тюки. Если им
повезет, высадка произойдет в сравнительно спокойной обстановке, без
обстрела высаживающихся всйск японской артиллерией и снайперами. Ре да
охватило чувство гнетущего страха. За этой операцией последует другая, за
ней еще одна и еще, и так без конца... Не отрывая взгляда от воды, Ред
потер рукой шею. Он почувствовал какую-то необъяснимую слабость во всех
суставах своего худого длинного тела. Было около часу ночи.
Через три часа начнется артиллерийская подготовка, а солдаты наспех
проглотят вызывающий тошноту завтрак.
Ничего не сделаешь, жить приходилось по принципу: прошел день, ты
уцелел, будь доволен и моли бога, чтобы и следующий день прошел так же.
Взводу, в котором был Ред, повезло. По крайней мере на завтра. В течение
ближайшей недели их взвод, вероятно, будет участвовать в работах на берегу
в районе высадки. К тому времени закончатся боевые вылазки и
патрулирование неизвестных дорог и районов, а вся операция по высадке и
захвату плацдарма войдет в знакомое и вполне сносное русло. Ред сплюнул за
борт и энергично потер грубыми шероховатыми пальцами вздувшиеся суставы на
левой руке.
На фоне бортовых поручней профиль Реда вырисовывался только благодаря
крупному носу и низко висящей челюсти, лунное освещение скрадывало
красноту его кожи и волос. Лицо Реда всегда казалось будто ошпаренным
кипятком. Оно выглядело бы очень сердитым, если бы не спокойные
бледно-голубые глаза, окруженные паутинкой мельчайших морщинок и веснушек.
Когда Ред смеялся, обнажались его кривые и пожелтевшие зубы, а из горла
вырывались трубные звуки, означавшие у этого человека простодушное и
снисходительное веселье. Весь он был каким-то костлявым и шишковатым, и,
несмотря на более чем шестифутовый рост, вес его вряд ли превышал сто
пятьдесят фунтов.
Ред почесал живот и вдруг вспомнил, что вышел из трюма, не надев на
себя спасательного пояса. Он автоматически подумал о том, что из-за этого
надо возвращаться в трюм, и очень рассердился сам на себя. "В этой
чертовой армии боишься сделать лишний шаг, - сказал себе Ред и снова
сплюнул за борт. - Только и думаешь о том, как бы не забыть делать, что
тебе приказано". Несколько секунд он все еще раздумывал, следует ли идти
за поясом, но потом облегченно вздохнул. "Двум смертям не бывать, а одной
не миновать", - подумал он.
Ред как-то сказал то же самое Хенпесси, парнишке, назначенному в их
взвод за пару недель до посадки оперативной группы дивизии на борт судна
для настоящей десантной операции. "Спасательный пояс! Пусть о нем
беспокоятся такие, как Хеннесси", - подумал Ред теперь.
Однажды ночью Ред и Хеннесси находились на палубе как раз в тот момент,
когда прозвучал сигнал воздушной тревоги. Они залезли тогда под
спасательную шлюпку и наблюдали оттуда, как маневрируют суда конвоя и как
моряки из боевого расчета ближайшего к ним орудия напряженно следят за
небом, готовые открыть огонь по первому приказу. Над конвоем кружился
самолет "зероу", и не менее десятка прожекторов пытались поймать его в
свои лучи.
Темное небо рассекали сотни красных следов трассирующих снарядов. Все
это очень отличалось от боя, который Реду пришлось видеть ранее: ни жары,
ни усталости, красиво, словно в цветном фильме или на картинке в