"Эд Макбейн. Легавые " - читать интересную книгу автораотсутствуют.
Фамилия сотрудника полиции, производившего задержание, - патрульный Генри Батлер. Дата ареста - 14 марта 1960 г. Место ареста - Северная 65-я улица, 812, Айзола. Обвинение - ограбление. Краткое описание преступления. Около полуночи Калуччи вошел в помещение заправочной станции по адресу Сев. 65-я ул., 812 и пригрозил застрелить служащего, если тот не откроет сейф. Тот сказал, что не знает шифра. Калуччи взвел курок револьвера, но появился патрульный Батлер из 63-го участка и задержал его. Предыдущие правонарушения - отсутствуют. Место и дата предъявления обвинения - Уголовный суд, 15 марта 1960 г. Окончательное обвинение - ограбление первой степени, ст. 2125 Уголовного кодекса. Приговор суда - 7 августа 1960г. Признал себя виновным, приговорен к 10 годам заключения в тюрьме Каслвью. Просмотрев документы, лейтенант спросил: - А когда он вышел из тюрьмы? - Это крепкий орешек. Он отсидел треть срока и подал прошение о досрочном освобождении, но получил отказ. После этого он подавал прошения каждый год. Когда отсидел семь лет, его наконец отпустили. Бернс снова глянул на листок. - Чем он сейчас занимается? - Выходит, он там и познакомился с Ла Бреской? - Последний раз Калуччи работал в фирме "Абко констракшн". Мы позвонили туда, и нам сообщили, что Ла Бреска тоже там работал. - У Ла Брески есть судимость? - Нет, сэр. - После выхода на свободу Калуччи ни в чем не был замечен? - По крайней мере, у нас таких данных нет. - Ну, а кто этот Дом, который звонил Ла Бреске в четверг вечером? - Не удалось выяснить, сэр. - Потому что вы упустили Ла Бреску? - Так точно, сэр. - Браун все еще слушает телефон? - Да, сэр. - С осведомителями работали? - Пока нет, сэр. - Так когда же, черт вас возьми, вы начнете шевелиться? К двенадцати часам мы должны принести на блюдечке пятьдесят тысяч долларов. Сейчас четверть одиннадцатого, какого же?.. - Сэр, мы пытались установить наблюдение за Калуччи. Мы взяли его адрес и съездили туда, но его квартирная хозяйка сказала, что он ушел вечером и до сих пор не возвращался. - Потрясающе! - воскликнул Бернс. - Эта парочка сейчас, наверно, развлекается с блондинкой, а заодно прикидывает, как убить Скэнлона, если не получит выкупа. Свяжитесь с Дэнни Гимпом и Толстяком Денвером, вдруг они |
|
|