"Эд Макбейн. Легавые " - читать интересную книгу автора

знают, кто такой Дом, который две недели назад проигрался в пух и прах на
боксе. Какой там был бокс? Финал чемпионата?
- Да.
- Вот и чудесно. За работу. Кто-нибудь из вас, кроме Кареллы, имел
дело с Гимпом?
- Нет, сэр.
- Кто работает с Доннером?
- Я, сэр.
- Так бери ноги в руки и дуй к нему, Уиллис.
- Если только он не во Флориде. Зимой он обычно уезжает на юг.
- Поганые стукачи нежатся на курортах, - проворчал Бернс, - а мы
должны гоняться за всякими подонками! Ладно, Уиллис, действуй!
- Есть, - отчеканил Уиллис и вышел из кабинета.
- Теперь вторая версия - насчет Глухого. Господи, только бы это был не
он! Я очень надеюсь, что это все-таки Ла Бреска и Калуччи, а может, и
кошечка-блондинка, которая увела у вас из-под носа клиента. Я говорил с
шефом, заместителем мэра и с самим мэром. Мы решили, что о пятидесяти
тысячах и речи быть не может. Надо обязательно задержать того, кто придет
за жестянкой. И еще - необходимо обеспечить надежную охрану Скэнлону. Пока
все. Вы должны доставить жестянку в парк и установить наблюдение за
скамейкой. Возьмите людей в подмогу. Того, кто придет за деньгами,
задержать, доставить в участок и допрашивать, пока он не посинеет. На
случай если он начнет вякать про Миранду - Эскобедо, пригласите заранее
адвоката. Мы сегодня же должны выйти на след преступника, ясно?
- Ясно, сэр, - сказал Майер.
- Ясно, сэр, - сказал Клинг.
- Я могу быть уверен, что вы сделаете все как надо?
- Да, сэр!
- Отлично. Тогда за дело, и без улова не возвращайтесь!
- Будет сделано, - сказали хором Майер и Клинг и вышли из кабинета.
- Теперь насчет той наркоманки, которая была у убийцы, - обратился
Бернс к Хоузу. - Твои соображения?
- Мне кажется, он накачал ее героином, чтобы она не услышала
выстрелов.
- Бред какой-то! Проваливай, Коттон. Помоги Майеру и Клингу, позвони в
больницу, узнай, как там Карелла, и устрой новую засаду на сволочей,
которые его так отделали. Короче, ради всех святых, займись делом.
- Есть! - сказал Хоуз и вышел из кабинета.
Энди Паркер услышал громкие голоса, провел рукой по лицу, высморкался
и сообщил:
- Маляры велели передать вам привет. Они все сделали и ушли.
- Скатертью дорога! - сказал Майер.
- И еще тебе звонили из окружной прокуратуры.
- Кто именно?
- Ролли Шабриер.
- Когда?
- С полчаса назад.
- Почему же ты его не соединил со мной?
- Когда ты был у лейтенанта? Нет уж, уволь.
- Господи! - вздохнул Майер. - Как я ждал этого звонка! - И тотчас же