"Эд Макбейн. Румпельштильцхен ("Мэттью Хоуп") " - читать интересную книгу автора

почти каждый день доставляться сюда из ее магазина "Ле Флер де Лиз", что
находялся в центре города на Саут-Бейвью, по соседству с Роял Палмс Отель.
Мне казалось, что хозяева "Зимнего сада" сделали это скорее всего ради
Викки.
Тогда, в середине шестидесятых Викки пела хард-рок, но музыка, что по
мере моего приближения к ресторану становилась все громче и громче,
напоминала скорее что-то из репертуара биг-бендов поры конца
тридцатых-начала сороковых годов, незадолго до того как ей или мне было
суждено появиться на свет. Сам я родился в 1943 году, через год после того,
как мой отец ушел на войну. Но на самом же деле, сражаться на фронтах
Второй мировой войны ему вовсе не пришлось. В связи с тем, что до войны
отец был практикующим юристом в Иллинойсе, то попав в армию, он тут же был
назначен в канцелярию генерального прокурора военно-юридической службы, в
связи с чем ему было присвоено офицерское звание и большую часть войны он
провел в Форт-Брегг. Демобилизовался отец в 1945 году в звании
подполковника. В годы отрочества и юности, проведенных мною в Чикаго, я
слушал ту музыку, что была характерна для периода перехода от поп-музыки к
року. Тогда моими кумирами (помимо Элвиса, разумеется) были группы,
названия которых по нашим сегодняшним меркам звучат уж как-то чересчур
сдержанно: "Эллегантс", "Эверли Бразерс", "Плейтерс", "Чампс", "Дэнни энд
Джуниорс" и тому подобные. Виктория Миллер не спешила появляться на сцене
до тех пор, пока рок не завоевал себе прочных позиций. Это было в 1965
году, ей тогда только-только исполнилось двадцать, а мне было уже 23, и я в
то время уже изучал юриспруденцию в Нортвестерне, решив пойти по стопам
своего отца. К тому времени я, по-видимому, был уже слишком взрослым и
решительно настроенным на свою будущую карьеру, чтобы продолжать еще и
следить за тем, какие события происходят в мире популярной музыки; три
недели назад при нашей первой встрече Викки упомянула название своего
первого хита, разошедшегося в свое время миллионным тиражом, и ставшего
"золотым" диском пятнадцать лет назад, и мне пришлось долго напрягать
память, чтобы вспомнить его. (Да, кстати, назывался он "Безумие"). Группа с
которой Викки выступала, называлась "Уит", и песня эта - позднее вышедшая
отдельным синглом - вошла в альбом, записанный студией "Ригэл Рекордз".
Сейчас такой фирмы уже нет, а в те годы у них были студии в Новом Орлеане.
В вестибюле ресторана висела афиша с фотографией Викки. Она была
укреплена на одной из тех деревянных треног, что очень напоминают собой
мольберт художника. Нет никакого сомнения в том, что фотография эта была
сделана профессиональным фотографом. На том фото длинные черные волосы,
обрамлявшие лицо Викки, казались слишком уж приглаженными, улыбающиеся губы
лоснились глянцевым блеском, а в зрачках ее темных глаз сверкали те
точечные блики света, подметить которые могут только профессиональные
фотографы, что позволяет им сделать фотографию "живой". Викки казалась
совсем не похожей на себя, на том фото не было совершенно видно ее
характера. А еще на той афише она выглядела намного моложе своих почти
тридцати пяти лет, и мне показалось, что фото это было сделано еще тогда,
когда Викки была в зените славы, в дни когда она наслаждалась пьянящим
успехом, обрушившимся на нее после выхода трех ее альбомов. Надпись под
фотографией гласила: "СЕГОДНЯ В ПРОГРАММЕ: ВИКТОРИЯ МИЛЛЕР, СТУДИЙНАЯ
ПЕВИЦА". "Студийной" певицей Викки не была вот уже почти двенадцать лет. И
вот теперь с пятницы она пела в "Зимнем саду". Я же шел туда в воскресенье.