"Карл Маркс. К еврейскому вопросу" - читать интересную книгу автора

общность, а различие. Религия стала выражением отделения человека от той
общности, к которой он принадлежит, от себя самого и других людей, - чем и
была первоначально. Она является всего только абстрактным исповеданием
особой превратности, частной прихоти, произвола. Так, бесконечное дробление
религии в Северной Америке даже внешним образом придает религии форму чисто
индивидуального дела. Она низвергнута в сферу всех прочих частных интересов
и изгнана из политической общности как таковой. Но не следует обманывать
себя насчет границ политической эмансипации. Раздвоение человека на
публичного и частного человека, перемещение религии из государства в
гражданское общество, - это не какая-то отдельная ступень политической
эмансипации, а ее завершение; политическая эмансипация, следовательно, столь
же мало уничтожает действительную религиозность человека, как мало она и
стремится ее уничтожить.
______________
* война всех против всех. Ред.

Расщепление человека на иудея и гражданина государства, на протестанта
и гражданина государства, на религиозного человека и гражданина государства,
это расщепление не является ложью по отношению к государственно-гражданской
жизни, не есть обход политической эмансипации, - оно есть сама политическая
эмансипация, политический способ эмансипироваться от религии. Правда, в те
эпохи, когда политическое государство насильственно появляется на свет из
недр гражданского общества, как политическое государство, когда человеческое
самоосвобождение стремится вылиться в форму политического
самоосвобождения, - в эти эпохи государство может и должно дойти до
упразднения религии, до уничтожения религии. Но оно может прийти к этому
лишь тем путем, каким оно приходит к упразднению частной собственности, к
установлению максимума на цены, к конфискации, к прогрессивному обложению,
тем путем, каким оно приходит к уничтожению жизней, к гильотине. В моменты
особенно повышенного чувства своей силы политическая жизнь стремится
подавить свои предпосылки - гражданское общество и его элементы - и
конституироваться в виде действительной, свободной от противоречий, родовой
жизни человека. Но этого она может достигнуть, лишь вступив в насильственное
противоречие со своими собственными жизненными условиями, лишь объявив
революцию непрерывной, а потому политическая драма с такой же необходимостью
заканчивается восстановлением религии, частной собственности, всех элементов
гражданского общества, с какой война заканчивается миром.
Да и не так называемое христианское государство, признающее
христианство в качестве своей основы, в качестве государственной религии и
потому исключающее все другие религии, является завершением христианского
государства, а скорее атеистическое государство, демократическое
государство, такое государство, которое отводит религии место лишь среди
других элементов гражданского общества. Государству, которое еще остается
теологом, которое еще официально провозглашает христианство своим символом
веры, которое еще не дерзает объявить себя государством, - такому
государству еще не удалось в мирской человеческой форме, в присущей ему, в
качестве государства, действительности, выразить человеческую основу
мистическим выражением которой является христианство. Так называемое
христианское государство есть просто лишь негосударство, ибо не христианство
как религия, а лишь человеческая подоснова христианской религии может