"Карл Май. Дух Льяно-Эстакадо ("Виннету") " - читать интересную книгу автора

маркоманов. Гепиды - племенное название части германского народа готов,
которые после переселения большей части своих соплеменников в пределы
причерноморских степей оставались до середины III в. н. э. в районе устья
Вислы.

После того как владелец этой лошади поздоровался с хозяином, он
спросил:
- Значит, место для меня есть? Может быть, и еда тоже?
- Конечно! Садись сюда! Здесь для тебя еще хватит мяса.
- Спасибо! Вчера у меня что-то испортился желудок, и сегодня говядина
слишком тяжела для него. Лучше пошел бы цыпленок. Найдется у тебя хоть один
цыпленочек?
- Почему же нет? Посмотри-ка! Вот бегают подходящие для жаркого.
Хельмерс указал на двух малышей, которые под защитой матери-наседки
семенили возле стола, подбирая упавшие крошки.
- Прекрасно! - кивнул Фред. - Прошу об одном: пусть их приготовит твоя
хозяйка.
- У нее нет на это времени. Да и не по вкусу ей ощипывать крохотулек, а
служанки пошли на кукурузное поле.
- Кто говорит об ощипывании? Такого я никому не посоветую.
- Значит, курицу надо испечь или пожарить прямо с перьями?
- Парень, что ты обо мне думаешь! Неужели ты так плохо меня знаешь, что
я кажусь тебе человеком, который совсем не умеет освободить курицу от
перьев? Если ты сам об этом еще не слышал, я покажу тебе, как это делается.
Он отстегнул от седла двустволку, прицелился в цыпленка и нажал на
спуск. Когда грохнул выстрел, его лошадка даже не пошевелила смеженными
веками. Казалось, она настолько глуха, что не расслышала даже выстрел в
непосредственной близости от себя.
Цыпленок рухнул замертво. А вестмен* поднялся и показал тушку всем
собравшимся. К общему удивлению, на ней не осталось ни одного перышка, ее
можно было сразу потрошить и жарить.
______________
* Житель Дикого Запада, обыкновенно - охотник или бродяга (англ.).

- Черт возьми! - засмеялся Хельмерс. - На этот раз ты напал на меня
врасплох. Я бы мог подумать, что все сведется к одному из твоих фокусов. Как
ты это сделал?
- Подзорной трубой.
- Чушь какая-то! Ты же стрелял из ружья?
- Разумеется. Но до того я наблюдал вас издалека через свою складную
трубу и заметил молоденьких цыпок. Естественно, я принялся готовиться, чтобы
предстать перед твоими сегодняшними гостями мастером на все руки.
- И можно узнать про эти приготовления?
- А почему же нет? Это же все игра. Вместо пули или дроби наложи
изрядное количество железных опилок и целься так, чтобы заряд прошил птицу
от хвоста к голове, тогда перья, если только они не слишком крепко держатся,
будут полностью сбриты или опалены. Видишь, чтобы прослыть фокусником,
совсем не надо изучать ни белую, ни черную магию. Вообще-то я лишь хотел
поэффектнее явиться перед этими джентльменами, а цыпленка не хочу. Лучше уж
я остановлюсь на жареных ляжках. Надеюсь, мне можно присесть?