"Карл Май. Верная Рука ("Виннету") " - читать интересную книгу авторапоблизости находятся другие белые, не заметившие нашего лагеря.
Тут старик покосился на меня, кивнул и произнес: - Да, ты прав; только не белые, а всего лишь один белый. - Один? - Да. - Почему вы так решили? - Скажи мне: индейцы ранены? - Нет, даже ни единой царапины не получили, насколько я мог заметить. - Значит, схватки не было. Нападавший оглушил обоих команчей прежде, чем они успели что-либо сообразить. Такое по силам только одному человеку, и я предоставляю тебе самому угадать, кто это. - Гром и молния! Вы имеете в виду Шеттерхэнда? - Верно, Сэмми. - Он их подкараулил, сбил с ног и связал, как котят? - Похоже, что так. - Выходит, он где-то совсем рядом! - Я так просто убежден в этом, - усмехнулся Олд Уоббл. - Но почему же он скрывается от нас? - с недоумением спросил Паркер. - О, у него могут быть на этот счет свои соображения. Говорят, что Шеттерхэнд никогда и ничего не делает без причины. - А ведь вы еще раньше догадались, что он недалеко, и говорили об этом! - вспомнил Паркер. - Но надо же скорее отыскать его! - Отыскать Шеттерхэнда? Но зачем? - Как зачем? Ведь мы хотим выступить завтра утром и должны еще уговорить его присоединиться к нам. ему отлично известно, что мы здесь и нуждаемся в его помощи. Будь уверен, когда этого потребуют обстоятельства, он объявится. - Вы говорите так, будто он всевидящий. О Шеттерхэнде и впрямь рассказывают самые невероятные истории, но все-таки он человек, а не дух и знает лишь то, что сам увидел или услышал. - Да, он человек, но могу держать пари: он знает о каждом вашем шаге и каждом слове за последние два дня. - Ну уж! - Подожди немного и убедишься сам. - Не хочу спорить с вами, сэр. Лучше скажите, что нам делать с пленниками? - Пока ничего, - отрезал Олд Уоббл. - Надо ждать появления Шеттерхэнда. - Это слишком неопределенно, сэр, - запротестовал Паркер. - Так нельзя. Когда он придет, неизвестно, да и придет ли вообще? Я в этом совсем не уверен. А нам необходимо решить, как поступить с этими двумя. Не можем же мы взять их с собой! И лишние хлопоты, и постоянная опасность. - Хм! Об этом я не подумал, - признался старик. - А отпустить их тоже нельзя... - Ясное дело! - Стало быть, каждому по пуле в голову - вот весь разговор, - заключил Сэм. - Они это заслужили, и нечего с ними церемониться. - Не торопись, Сэм! Ты ведь, наверное, слышал - Олд Шеттерхэнд убивает индейца лишь в самом крайнем случае и только обороняясь. - Это меня не касается, - заявил Сэм. - Ваш Шеттерхэнд прячется |
|
|