"Энн Маккефри, Маргарет Болл. Наследница Единорогов (Акорна - 1)" - читать интересную книгу автора

настаивает на том, чтобы при этом присутствовал Гилл. Несмотря на то, что
его присутствие дяде явно неприятно.
- Нам же удобнее, - заметил Калум.
- Именно это, - ответил Рафик, - меня и беспокоит.

Из уважения к предполагаемым суровым религиозным убеждениям Рафика, в
соответствии с которыми женщины не должны были показываться на людях, Хафиз
устроил все так, чтобы на праздничном ужине не было слуг.
- Как видишь, дорогой мой мальчик, - проговорил он, обведя широким
жестом просторный обеденный зал с резными ширмами и покрытыми цветным
шелком диванами, - все готово. На столе есть даже устройства для подогрева
и охлаждения блюд, чтобы каждое было подано при нужной температуре. Что
может быть приятнее, чем простой ужин en famille? Десятки слуг, приносящих
подносы с едой разливающих напитки - это всего лишь устаревшая традиция, та
излишняя роскошь, от которой предостерегал нас Третий Пророк. Разве ты не
согласен со мной?
Гилл был рад тому, что он, как неверующий, и Калум, как старшая жена
Рафика, были избавлены от необходимости отвечать на это замечание. Гиллу
нужно было только сохранять нейтральное выражение лица, пока Рафик
превозносил скромность и простоту приготовлений Хафиза... пытаясь, впрочем,
при этом не смотреть на стол, накрытый с изысканной роскошью.
По сторонам этого длинного низкого стола, стояли два дивана, покрытых
изумрудно-зеленым и алым шелком. Сам стол был уставлен яствами: миски с
пловом, серебряные подносы с горячими пирожками, нарезанные ломтиками
фрукты, уложенные на специальных охлаждающих подносах изящными
натюрмортами, шашлык из ягненка на длинных шампурах, пиалы йогурта с
нарезанной мятой, моллюски с Килумбембы, зажаренные в тесте, засахаренные
розовые лепестки... Между блюдами разместились высокие бокалы, охлаждаемые
во льду на подносе, а на втором подносе, неподалеку от стоявшего во главе
стола дивана, предназначенного для хозяина дома, стоял кувшин с каким-то
фруктовым напитком. Дальняя стена обеденного зала представляла собой
поросшую мхом скалу, по которой тонкими ручейками сбегала вода,
собиравшаяся в поток, омывавший подножие миниатюрного утеса. Из-за ширм
доносились звуки китеранских арф, сливавшиеся со звоном водяных струй.
- Мы даже будем сами наливать себе напитки, - сказал Хафиз, указывая
на кувшин. - Я видел, что, будучи добрым нео-хаддитом, ты следуешь слову
Первого Пророка и отказываешься от вина, не принимая смягчения обычаев,
которое позволяют Второй и Третий Пророки. Я сам как правило за обедом пью
килумбембское пиво, но сегодня разделю с тобой охлажденный сок мадигади,
приготовленный для моих дорогих гостей.
Рафик кивнул, правда, не без сожаления. Как прекрасно знали и Гилл, и
Калум, он с удовольствием выпил бы кружку холодного килумбембского пива,
которым эта планета славилась - так же, как и жареными моллюсками.
- Даже и не думай, - прошептал ему на ухо Калум. - Если я могу носить
все эти тряпки и быть похожим на белый воздушный шар, чтобы поддержать твою
игру, то и ты как-нибудь обойдешься сегодня фруктовым соком. Да не забывай
делать вид, что он очень тебе нравится.
- Твоя старшая жена чем-то недовольна? - спросил Хафиз. - Надеюсь, это
не очередной припадок?
Рафик попытался наступить на ногу Калуму, но наступил только на подол