"Джон Маккормак. Друг стад (Айболит из Алабамы) " - читать интересную книгу автора

- Док, мне страшно не хочется вас отрывать, но тут позвонил один парень
из Маунт-Стерлинга, просит вас приехать как можно скорее, усыпить годовалого
жеребчика.
Последовала недолгая пауза: все четверо "переваривали" услышанное,
пытаясь обнаружить в послании некий скрытый смысл. Наши противники уже
двинулись к своей тележке, стягивая перчатки и рассуждая о том, как же им
повезло. В конце концов, раз восемнадцать лунок мы не прошли, пари не
считается!
- Усыпить жеребчика. Я не ослышался? - Я оглянулся на стартовую
площадку: следующая четверка уже радостно спешила к своим драйвам. Судя по
беспечному смеху, этих игроков от хотя бы мысли о вызове к захворавшей
лошади отделяли по меньшей мере миллион миль.
- Ага, верно.
- Это все, что он сказал?
- Ах, да, у него еще один конь загнал себе в брюхо ветку фута в три.
Кажется, этот парень хочет, чтобы вы и его посмотрели, раз все равно
приедете.
- Идрейн, а это не шутка, часом? Звучит прямо как очередной прикол
Дейва Барра Татта.
Дейв Барр, еще один полупрофессиональный игрок в гольф, вечно
разыгрывал своих так называемых друзей.
- Нет же, Док, я правду говорю. Этот тип уверяет, что своими глазами
видел, как все было: от ствола сосны отходил здоровенный острый сук, конь
скакал мимо - и напоролся прямо на него. Ветка прямо так и вошла в брюхо,
вместе с корой - а потом обломилась.
- А что конь, пал?
- Нет, в лес умчался.
Лорен, закурив сигарету, отрабатывал патт у противоположного края
грина, но, заслышав незамысловатый, протяжным голосом изложенный рассказ
мистера Доггетта о досадном инциденте с инородным телом, он рухнул на
колени, сотрясаясь от смеха. Оба наших противника последовали его примеру, и
очень скоро какофония хохота эхом прокатилась по обсаженной соснами дорожке.
Со всей очевидностью, повод для смеха был не самый подходящий, но,
представив себе подобное шоу, мои приятели просто не могли сдержаться.
- ЭЙ, ВЫ, ТАМ! А НУ, ПОШЛИ ВОН С ГРИНА! - Разгневанный представитель
группы, стоящей в ста ярдах позади, на дорожке, сложив ладони рупором, орал
на нас за то, что торчим без дела у лунки. Раздраженно подбоченившись, они с
негодованием взирали на наше бурное веселье.
- Пойдем-ка отсюда, пока нас не продырявили, - заорал я.
- Здравая мысль, Друган, - согласился Лорен, вытирая слезы полотенцем
для гольфа. - По крайней мере, нас это утешит. - Обе мототележки
развернулись и покатили к зданию клуба, каждая - по своему маршруту, а Лорен
все еще пофыркивал себе под нос. Билли и Ти, сияя улыбками и смеясь своей
удаче, направили тележку в ту часть поля, что отводилась для тренировок.
- А ведь это был наш последний шанс им всыпать, верно, Лорен? Так
хорошо нам уж не сыграть; и они нам этого не забудут.
- Так, Друган, это ж все равно что начать свой бизнес. Попытка не
пытка, как говорится, а ежели провалишься, так люди скажут: "Ну что ж, он
ведь банкротства почти избежал!" Мысленно я "заархивировал" этот милый
"лоренизм" в глубинах подсознания для будущего пользования. Нравятся мне