"Росс Макдональд. Все мы бедные Божьи твари ("Лью Арчер")" - читать интересную книгу автора

у меня дрожали. На траве виднелись следы от ее тела, когда его волокли вниз
по насыпи. Я попытался найти отпечатки автомобильных шин на гравии дороги,
но если они и были, их смыло дождем.
По дороге я доплелся до сторожки и постучал в дверь. Легкого толчка
оказалось достаточно, и она со скрипом отворилась внутрь. Из живых существ
внутри были лишь пауки, которые оплели своей паутиной низкие черные
потолочные балки. Перед камином на полу выделялся свободный от пыли
прямоугольник - здесь старик, очевидно, спал на одеялах. Несколько
почерневших от огня консервных банок он, судя по всему, использовал в
качестве кухонной посуды. На изобиловавшем трещинами очаге лежали кучки
серой золы. С острого выступа камина над очагом свисала пара белых грубых
бумажных носков. Они были еще влажные. Их владелец покинул сторожку в явной
спешке.
В мою задачу не входило преследовать его. Через каньон я выехал к
шоссе, и через несколько миль добрался до окраины ближайшего города. В
непритязательном зеленоватом здании, перед которым развевался флаг,
помещалось отделение дорожно-транспортной полиции. Через шоссе напротив
располагался пустынный в воскресенье склад стройматериалов.


2

- Как жаль Джинни, - произнесла женщина-диспетчер, передав радиограмму
о случившемся местному шерифу.
Она была брюнетка лет тридцати, с очень красивыми черными глазами и
грязными ногтями. На ней была белая тесно облегающая блузка.
- Вы знали Джинни?
- Моя младшая сестра знала ее. Они вместе ходили в школу. Ужасно,
когда такое происходит с молоденькой девчонкой. Я знала, что она пропала.
Получила сообщение об этом, когда заступила на дежурство в восемь, но
надеялась, что она просто задержалась где-то. Значит, надежды теперь уже
никакой? - На глаза ее навернулись слезы. - Бедная Джинни. И бедный мистер
Грин.
- Это ее отец?
- Да. Он был здесь у меня вместе с классным наставником Джинни
примерно с час назад. Надеюсь, он не придет снова. Не хотела бы я первой
сообщить ему эту весть.
- Сколько времени ее уже ищут?
- С прошлой ночи. Мы получили сообщение примерно в три часа ночи. Она,
должно быть, отбилась от компании, которая устроила вечеринку в Каверн-Бич.
Там, за черным кряжем, - она указала на юг, в направлении горловины
каньона.
- Что это была за вечеринка?
- Собрались ребята из местной школы. Разожгли костер, жарили шницели.
Отмечали скончание школы. Я знаю об этом потому, что моя младшая сестра
Элис тоже была там. Я не хотела ее пускать, хотя они были там со взрослым.
На этом пляже ночью довольно опасно. Всякие бродяги и попрошайки
попадаются. Некоторые из них живут там в пещерах. Однажды ночью, я тогда
еще девчонкой была, я увидела там при лунном свете голого мужчину. Правда,
женщины с ним не было.