"Колин Маккалоу. Травяной венок. Том 1" - читать интересную книгу автора

предложение является отступлением от правил риторики. Будь впредь
осторожнее, иначе люди скажут, что твое время прошло. Однако могу тебя
понять: трудно отыскать нужные слова, когда говоришь, переча подсказке
собственного сердца. Разве я не прав, Марк Эмилий? Скавр ничего не ответил и
густо покраснел.
- Платные осведомители и телохранители - это совершенно не в римских
правилах! - сказал Рутилий Руф. - Если мы пойдем на то и другое, исполняя
lex Licinia Mucia, то покажем италийским соседям, что боимся их. Мы покажем
им, что новый закон направлен не на то, чтобы карать преступников, а
преследует цель подавить в зародыше всякое будущее сопротивление - и чье,
наших же италийских соседей! Тем самым мы подскажем им, что у нас имеются
опасения, что им куда легче заглотнуть нас, чем нам - их. Столь строгие меры
и такие несвойственные Риму действия, как использование платных
осведомителей и вооруженных телохранителей, будут свидетельствовать о том,
что мы испытываем чудовищный страх, что мы слабы - да, слабы, а не сильны,
учтите это, отцы-сенаторы и квириты! Человек, чувствующий себя по-настоящему
в безопасности, не прибегает к охране из бывших гладиаторов и не косится
через плечо. Человек, чувствующий себя по-настоящему в безопасности, не
предлагает вознаграждения за сведения о своих врагах.
- Чепуха! - пренебрежительно бросил принцепс сената Скавр. - Платные
осведомители - уступка здравому смыслу. Это облегчит геркулесову задачу,
стоящую перед судами, которым придется заниматься десятками тысяч
фальсификаторов. Любой способ, облегчающий и сокращающий процедуру, является
желательным. То же можно сказать и о вооруженных телохранителях. Они
предотвратят выступления и бунты.
- Слушайте, слушайте! - раздалось из разных концов зала. Послышались
аплодисменты.
- Я и сам вижу, что обращаюсь к тем, чьи уши превратились в камень, -
молвил Рутилий Руф, горестно пожимая плечами. - Как жаль, что лишь немногие
из вас умеют читать по губам! Тогда позвольте мне закончить следующими
словами: если мы узаконим платных осведомителей, то заразим нашу любимую
родину страшной болезнью, которая будет терзать ее много десятков лет.
Наушничество, шантаж, сомнение в друзьях и родне! Повсюду есть люди,
способные на любую низость ради денег, - что, я не прав, Марций Филипп? Мы
спустим с поводка нечисть, которая давно уже завелась во дворцах заморских
царей и ползет изо всех щелей там, где людьми правит страх и где действуют
репрессивные законы. Будем же теми, кем были всегда, - римлянами! Не
ведающими страхов, не опускающимися до подлостей, отличающих восточных
деспотов. - Он сел. - Это все, Луций Лициний.
"Да, - думал Марк Ливий Друз, видя, что заседание идет к концу, - это
действительно все. Принцепс сената Скавр выиграл, Рим проиграл. Разве те,
чьи уши превратились в камень, способны расслышать Рутилия Руфа? Устами Гая
Мария и Рутилия Руфа глаголил здравый смысл - ясный, как день, доступный,
казалось бы, и слепцу. Как сказал Гай Марий? Жатва смерти и крови,
несравнимая с урожаем засеянных драконовых зубов! Беда в том, что мало кто
из них знаком с италиками, если не считать нечастых сделок и межевых споров.
Откуда им знать, - печально размышлял Друз, - что в душу любого италика
давно заронено семя ненависти и мести, которое только ждет своего часа,
чтобы взойти? Я сам ничем не отличался бы от остальных, если бы случай не
свел меня с Квинтом Поппедием Силоном на поле брани."