"Эдриан Маккинти. Миг - и нет меня " - читать интересную книгу автора

Колумбийского университета. Я понятия не имел, что это за штука, но сказал,
что, по моему глубокому убеждению, он плохо сочетается с реалиями нашей
динамично меняющейся эпохи, что, похоже, вполне удовлетворило Рэчел.
Так мы трепались довольно продолжительное время, и в конце концов она
спросила, не хочу ли я зайти в ее комнату при университете. Жила она не в
общежитии, и нам не нужно было пробираться туда тайком, однако, несмотря на
это, предложение Рэчел звучало весьма заманчиво. Буквально на днях она
приобрела новое приспособление для заваривания чая, представлявшее собой
сетчатый металлический шарик, в который закладывалась заварка. Ячейки
проволочной сетки были достаточно маленькими, чтобы в них застревали
распаренные чайные листья, и вместе с тем достаточно большими, чтобы
пропускать кипяток, благодаря чему обеспечивалось более высокое качество
настоя... В какой-то момент я перестал прислушиваться к ее объяснениям, с
головой утонув в ее глазах, которые, как я уже упоминал, были глубокими и
пленительными.
- Интересно было бы взглянуть на твою фотографию в армейской форме, -
подумал я, сам не заметив, что произнес это вслух. Рэчел сказала, что такого
снимка у нее нет, но тут же спохватилась. Маленькое армейское фото было
наклеено у нее в удостоверении личности. Смеясь, она показала мне
удостоверение, и это решило дело. Я был готов отправиться к ней на квартиру,
чтобы вместе исследовать чудесные свойства нового приспособления для
заваривания чая. Но уже в следующую минуту я совершил страшную глупость,
которая в конечном итоге и привела к смерти нашего водителя Дэвида Марли,
погибшего от моей руки или, вернее, от моей заточки в снежный уэстчестерский
сочельник. Та же глупость стоила жизни и всем, кто сидел сейчас за нашим
столиком вместе с Марли. А ведь я всего-навсего сказал Рэчел, что должен
предупредить своих товарищей о том, что я собираюсь исчезнуть.
Если бы я этого не сделал, все было бы по-другому. Я провел бы ночь с
Рэчел, и того, что произошло на следующее утро, никогда бы не случилось. Не
было бы поездки в Мексику, и никто бы не погиб. Да, если бы я промолчал, моя
повесть была бы совсем другой - куда более веселой и оптимистичной.
- О'кей, - ответила Рэчел, не зная, что этим коротким словом она
определила мою дальнейшую судьбу.
Я подошел к Лучику.
- Вот какое дело, дружище, - сказал я. - Я тут познакомился с одной
девушкой... Короче говоря, мне нужно исчезнуть, если ты понимаешь, что я
имею в виду....
- Нет, - ответил Лучик. - Темный хочет пригласить тебя в один
бруклинский ресторан и как следует угостить. Мы отправимся туда, как только
он вернется из сортира. Твои сегодняшние действия произвели на него... на
всех нас очень сильное впечатление. Короче говоря, Темный хочет тебя
отблагодарить. Лопату нужно было проучить, и ты отлично справился с этим
делом... Сам понимаешь - искалечить или убить врага легко, а вот заиметь
друга гораздо сложнее. А ты сегодня продемонстрировал настоящую верность и
мужество.
- Послушай, Лучик, если ты не против... Эта деваха, с которой я
познакомился - она просто отпад, сечешь? Вот те крест святой, старик, я не
вру! У нас уже все на мази, так что я бы предпочел...
- И слушать ничего не хочу, Майкл. Мы едем в Бруклин. Так сказал
Темный, ясно? Он хочет тебя угостить, и он это сделает, - твердо сказал