"Алистер Маклин. Страх - это ключ" - читать интересную книгу автора

выражением, словно решала какую-то головоломку; мужчина со сломанным носом,
стоявший позади нее, пристально смотрел на меня и, как заводная игрушка,
жевал кончик давно потухшей сигары; секретарь судьи, казалось, впал в транс.
Двое молодых людей в дверях наблюдали сцену с олимпийским спокойствием.
Позади них я увидел высушенную зноем пустынную улицу, а сквозь листья блики
солнца на зеленых волнах Мексиканского залива...
Судья пришел наконец в себя и продолжил допрос.
- Итак, - начал он мрачным голосом, - мы установили, что вы - свирепый,
неукротимый, высокомерный человек, обладающий притом недюжинной силой. У вас
есть и оружие: "малокалиберный лилипут" - такт мы его назвали. Я мог бы
передать ваше дело к разбору за оскорбление суда, нападение и избиение
представителей власти при исполнении ими служебных обязанностей, а также за
незаконное хранение огнестрельного оружия. Но я не стану этого делать. - Тут
судья сделал короткую паузу и закончил: - У нас есть много серьезных
обвинений, чтобы возбудить против вас дело.
Судебный секретарь, уснувший в начале монолога судьи, открыл левый
глаз, обвел им нашу группу и закрыл его снова. Гориллоподобный мужчина со
сломанным носом, жевавший потухшую сигару, вытащил ее изо рта, осмотрел и
бросил в корзину, буркнув что-то непонятное.
- Где вы были до того, как прибыли сюда? - внезапно спросил судья.
- В Санта-Катарине.
- Я не спрашиваю, у кого вы были, впрочем, да, все верно... Как вы
прибыли от... из Святой Катарины?
- Автомобилем.
- Опишите его. И водителя тоже.
- Зеленый салон, седан, так скажем, э... средних лет бизнесмен с женой.
Он седой, она блондинка.
- И это все, что вы помните? - вкрадчиво спросил судья.
- И это все.
- Вы понимаете, что под такое описание подходят тысячи супружеских пар
и их автомобилей?
- Конечно, понимаю, - пожал я плечами. - Если вы и знаете, что потом
вас будут спрашивать о том, какой пиджак был на...
- По-нятно, по-нятно... - Он был порядочная язва, этот судья. -
Автомобиль, конечно, не с местным номером?
- Не с местным, только без слова "конечно".
- Впервые прибывший к нам, вы уже знаете, как выглядят наши номера?
- Он сам сказал, что приехал из Филадельфии.
Секретарь открыл свой блокнот. Судья холодно взглянул на него, затем
вновь повернулся ко мне.
- А в Санта-Катарину вы прибыли из...
- Майами.
- Конечно таким же автомобилем?
- Нет. Автобусом.
Судья взглянул на клерка, который отрицательно покачивал головой, затем
зловеще посмотрел на меня.
- Вы не только наглый и беспардонный обманщик, Крайслер, - он нарочно
опустил "мистер", словно я был уже осужден, - вы еще и неаккуратный и
невнимательный лгун. Между Майами и Санта-Катариной нет никакого автобусного
сообщения. Перед этим вы ведь останавливались в Майами?