"Карен Мейтленд. Маскарад лжецов " - читать интересную книгу авторапересидеть осенние дожди, а то и всю зиму. Только глупцы верили, что чума не
распространится в глубь страны. Однако мы думали, что она не достигнет Норт-Марстона, по крайней мере до холодов, а уж с наступлением зимней стужи наверняка пойдет на убыль, как летние лихорадки. Дожить бы до первых морозов, а к Рождеству все само кончится - так говорили многие, и я в их числе. - А вы куда? Родриго, как и я прежде, промедлил с ответом, явно не желая открывать всю правду. - Мы идем в поместье Монсель, это недалеко. Наш господин часто наезжал туда в гости, и мы с ним. Хозяйка дома всегда хвалила нашу игру. Попросимся к ней. - Только зря время потратите. Говорят, они все переехали в летнее поместье и вернутся не скоро. Родриго сразу сник. Мне было знакомо это выражение: люди, привыкшие жить на господских харчах, оставшись без покровительства, оказываются беспомощны, словно брошенная в лесу комнатная собачка. - Вам надо идти на ярмарку, а лучше - в святые места. Ярмарки длятся от силы неделю, а в святых местах всегда людно. Найдите такое, куда стекается много паломников, и заведите дружбу с кем-нибудь из местных трактирщиков. Паломники любят развлечься по вечерам. Играйте военные песни мужчинам, любовные - женщинам и без труда заработаете на сухую постель и горячую еду. Жофре громко застонал. - Сейчас тебе тошно думать о еде, но погоди, похмелье выветрится. Как брюхо сведет от голода - застонешь громче теперешнего. глаза. - Однако в трактирах наверняка уже обосновались другие менестрели? - спросил Родриго. - Да не иначе, но ученик твой - малый пригожий, по крайней мере, когда трезв и умыт. - (Добавление необходимое, поскольку сейчас опухшее и злое лицо Жофре было очень далеко от миловидности.) - Если убедишь его обхаживать состоятельных матрон, а не их дочек, без денег не останетесь. Вы оба не в пример лучше обычных нищих музыкантов. Купчихи мнят себя знатными дамами и щедро платят тем, кто умеет им потрафить. Может, вам повезет найти себе новых хозяев. Среди паломников много дворян - у них больше денег на дорогу и больше грехов, которые надо замаливать. - Как ты думаешь, там, куда ты идешь, мы сумеем пристроиться? Черт меня дернул сказать, куда я иду. Теперь от них не отвяжешься! - Туда неделя хода. Я пойду через ярмарки. Вам лучше присмотреть себе что-нибудь поближе. - Я не могу идти, я болен, - простонал юноша. - I denti di Dio! Зубы господни! А кто виноват? - рявкнул Родриго. У Жофре лицо стало такое, будто ему дали пощечину. Родриго сам опешил от своей резкости и заговорил мягче, как мать с капризным ребенком: - От ходьбы тебе станет легче, а здесь нам оставаться нельзя. Надо искать пристанище. Без еды и крова ты заболеешь. - Он с тревогой обернулся ко мне. - Ты знаешь, как идти к этой усыпальнице? Поможешь нам прокормиться по дороге? |
|
|