"Проспер Мериме. Двойная ошибка (Новеллы)" - читать интересную книгу автора

чем бы он ни говорил - о дороге или о погоде, - голос его был нежен и
музыкален. Г-жа де Шаверни рискнула на него взглянуть; она увидела его в
профиль. Ей показалось, что он похудел и что выражение лица у него стало
другое... В общем, она нашла его интересным.
- Дорогой Дарси! - сказала г-жа Ламбер. - Посмотрите хорошенько вокруг:
не найдете ли вы тут кое-кого из ваших старых знакомых?
Дарси повернул голову и заметил Жюли, до этой минуты скрывавшую свое
лицо под полями шляпы. Он стремительно поднялся, вскрикнув от удивления, и
направился к ней с протянутой рукой; потом вдруг остановился и, как бы
раскаиваясь в излишней фамильярности, отвесил Жюли низкий поклон и
высказал ей в _пристойных_ выражениях, как рад он снова с нею встретиться.
Жюли пролепетала несколько вежливых слов и густо покраснела, видя, что
Дарси все стоит перед нею и пристально на нее смотрит. - Вскоре ей удалось
овладеть собой, и она тоже взглянула на него тем как будто рассеянным и
вместе наблюдательным взглядом, каким умеют, когда захотят, смотреть
светские люди. Дарси был высокий бледный молодой человек; черты лица его
выражали спокойствие, но это спокойствие, казалось, говорило не столько об
обычном состоянии души, сколько об умении владеть выражением своего лица.
Ясно обозначавшиеся морщины бороздили его лоб. Глаза впали, углы рта были
опущены, волосы на висках начали редеть. А ведь ему было не более тридцати
лет. Одет Дарси был просто, но элегантно, что доказывало привычку к
хорошему обществу и безразличное отношение к своему туалету, который
составляет предмет мучительных раздумий для стольких молодых людей. Жюли
не без удовольствия сделала все эти наблюдения. Она заметила также, что на
лбу у него довольно большой, плохо скрытый под прядью волос шрам,
по-видимому, от сабельного удара.
Жюли сидела рядом с г-жой Ламбер. Между нею и Шатофором стоял стул, но
как только Дарси поднялся с места, Шатофор положил руку на спинку этого
стула и, поставив его на одну ножку, постарался удержать в равновесии.
Очевидно, он имел намерение охранять его, как собака охраняет сено. Г-жа
Ламбер сжалилась над Дарси, который продолжал стоять перед г-жой де
Шаверни. Она подвинулась на диване и освободила место для Дарси, - таким
образом, тот очутился рядом с Жюли. Он поспешил воспользоваться своим
выгодным положением и сейчас же начал с нею более связный разговор.
Между тем со стороны г-жи Ламбер и некоторых других особ Дарси
подвергся форменному допросу относительно своих странствий. Но он
отделывался довольно лаконичными ответами и пользовался каждой свободной
минутой, чтобы продолжать разговор с г-жой де Шаверни.
- Предложите руку госпоже де Шаверни, - сказала г-жа Ламбер Дарси,
когда колокол возвестил время обеда.
Шатофор закусил губу. Но он нашел возможность сесть за стол довольно
близко от Жюли, чтобы хорошенько наблюдать за нею.



9

Вечер был ясный и теплый. После обеда все вышли в сад пить кофе и
расположились за круглым садовым столом.
Шатофор все больше раздражался, замечая внимательность Дарси по