"Энн Мэтер. Леопард на снегу" - читать интересную книгу автора

Энн Мэтер


Леопард на снегу


OCR Anita, вычитка Riya35
"Сладкая месть. Леопард на снегу": НПП "Параллель"; Нижний Новгород; 1995


ISBN 5-86067-030-3

Аннотация

Даже на английской равнине иногда случаются снежные бури. В одну из них
попала своенравная Элен, которая решила в канун помолвки где-нибудь наедине
с природой разобраться в своих чувствах к состоятельному жениху. Природа
вытряхнула под колеса ее автомобиля кучу снега, так что путь пришлось
продолжать пешком. И вдруг, посреди бурана - леопард, готовый к прыжку. И
спокойный мужской голос, приказывающий зверю остановиться. Доминик -
любезный, но недружелюбный хозяин леопарда - предлагает Элен переждать
непогоду в его доме...

Энн Мэтер
Леопард на снегу

Глава первая

Всю весну и лето на склонах гор и на берегах водоемов Озерного края
звенели голоса туристов, вырвавшихся из бетонных джунглей города на природу.
Они устремлялись сюда тысячами; повсюду вырастали палаточные городки, а
машины следовали одна за другой, напоминая нашествие гигантских улиток.
Альпинисты, многие из которых впервые надели шиповки, штурмовали окрестности
Уаст-Уотер и Скейфелл-Пайк. На узких дорогах, ведущих к знаменитым озерам
Алсуотер и Уиндермир, возникали дорожные пробки. То тут, то там открывались
сувенирные лавочки и выставки изделий местных ремесленников. На озерах
парусники соседствовали с прогулочными лодками и шумными моторками. Всюду
можно было встретить людей в одежде яхтсменов, которые делали вид, что для
них ходить под парусом - самое привычное занятие. Гостиницы были
переполнены, а бары едва успевали обслуживать всех желающих.
Местные жители спокойно смотрели на всю эту кутерьму и терпеливо ждали,
когда же туристы, наконец, вернутся к своей городской жизни, а Озерный край
оставят тем, кто живет в нем постоянно.
Таким Элен и запомнила это место. Когда они с отцом жили в Лидсе, их
яхта стояла в Баунессе, и во время каникул отец учил дочь управлять парусом.
Это время теперь казалось ей самым счастливым в жизни. Тогда у ее отца еще
не было честолюбивых планов объединить свою небольшую фирму с могущественной
"Торп Энджиниринг"; тогда он еще не женился на Изабелле Торп и не
превратился в богатого и влиятельного человека, который стал интересоваться
более аристократическими развлечениями и забросил парусный спорт.